Vampire Heart Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
HIM - Vampir Kalbi
by HIM
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
email me at modestmouse5565@yahoo.com
bana mütevazımouse5565@yahoo.com adresinden e-posta gönderin
I also tabbed Killing Loneliness if u wanted that
Eğer istersen Yalnızlığı Öldürmek sekmesini de yazdım
VAMPIRE HEART
VAMPİR KALP
You can't escape the wrath of my heart,
Yüreğimin öfkesinden kaçamazsın
beating to your funeral song
senin cenaze şarkınla birlikte atıyorum
All faith is lost, and hell regained
Tüm inanç kayboldu ve cehennem yeniden kazanıldı
In the dust of the wrath of shame, just be brave
Utanç öfkesinin tozunda, sadece cesur ol
?Let me wake in the sun, of my heart?
?Kalbimin güneşinde uyanayım mı?
???, this path in the dark
???, karanlıktaki bu yol
Were I belong, until my feet go cold
Ayaklarım soğuyana kadar ait miydim
Hold me, like you held on to life,
Hayata tutunduğun gibi sarıl bana
When all fears came alive, and entombed me,
Tüm korkular canlanıp beni gömdüğünde,
Love me like you love the sun
Güneşi sevdiğin gibi sev beni
Scorching the blood in my vampire heart
Vampir kalbimdeki kanı yakıyorum
Ill be the thorn in every rose you give sin my hope(no clue what it says)
Günaha umudumu verdiğin her gülün dikeni olacağım (ne söylediğine dair hiçbir ipucu yok)
i am the nightmare waking you up
ben seni uyandıran kabusum
from the dream the dream of love
rüyadan aşk rüyasına
let me read you this poem as heaven down on earth
izin ver sana bu şiiri yeryüzündeki cennet gibi okuyayım
And paint you my soul, scarred and alone
Ve seni yaralı ve yalnız ruhumu boyayacağım
I wait for your kiss to take me home
Öpücüğünün beni eve götürmesini bekliyorum
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.