Poems Paroles Traduction Française

Mary packed her bags and left home on a Christmas Eve
Mary a fait ses valises et a quitté la maison la veille de Noël
For sea soaked skies and dashing lads with cars
Pour les ciels trempés par la mer et les gars fringants avec des voitures
An actress orphaned by the social constructs of her art school
Une actrice orpheline des constructions sociales de son école d'art
A victim of their esoteric rule
Victime de leur règne ésotérique
So pretentious that she almost thought it cool
Tellement prétentieux qu'elle a presque trouvé ça cool
But all you'd hear is
Mais tout ce que tu entendrais c'est
horus
Horus
La, la la la la
La, la la la la
La la la la la, la la
La la la la la, la la
La, la la la la
La, la la la la
La la la la la, la la
La la la la la, la la
Purpose was a vague ideal that she would always talk on
Le but était un vague idéal dont elle parlait toujours
Till she fell in love with the salesman from TV
Jusqu'à ce qu'elle tombe amoureuse du vendeur de la télé
Yeah, she fell in love with a salesman from TV
Ouais, elle est tombée amoureuse d'un vendeur de télé
While all of Hollywood sang
Pendant que tout Hollywood chantait
horus
Horus
La, la la la la
La, la la la la
La la la la la, la la
La la la la la, la la
La, la la la la
La, la la la la
La la la la la, la la
La la la la la, la la
ridge
crête
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Pearly, pretty prize, and a ribbon box of sighs
Nacré, joli prix et une boîte de ruban de soupirs
In a collared shirt
Dans une chemise à col
She thought it wouldn't hurt
Elle pensait que ça ne ferait pas de mal
Certain love of mine with the palest blue eyes
Un de mes amours avec les yeux bleus les plus pâles
In a collared shirt
Dans une chemise à col
I thought it couldn't hurt
Je pensais que ça ne pouvait pas faire de mal
Wood flavored kiss taste the concrete of this
Le baiser au goût de bois goûte le béton de ce
It really f**ked with me, it really f**ked with me
Ça m'a vraiment foutu, ça m'a vraiment foutu en l'air
California eyes are a death witch from design
Les yeux californiens sont une sorcière de la mort du design
You really f**ked with me
Tu as vraiment baisé avec moi
La, la la la la
La, la la la la
La la la la la, la la
La la la la la, la la
La, la la la la
La, la la la la
La la la la la, la la
La la la la la, la la
La, la la la la
La, la la la la
La la la la la, la la
La la la la la, la la
La, la la la la
La, la la la la
La la la la la, la la
La la la la la, la la