Crazy oktober كلمات أغنية ترجمة عربية
نبض القلب - أكتوبر المجنون
by Hjerteslag
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro: F#m
مقدمة: F # م
Vers 1
الآية 1
Hun kastet lighteren i gulvet og løp
ألقت الولاعة على الأرض وركضت
Hm
حسنًا
Ned korridoren løper hun som aldri før
تجري في الممر كما لم يحدث من قبل
Hun løper opp og ned venstre fløy
إنها تجري صعودا وهبوطا في الجناح الأيسر
Hm
حسنًا
Lavt der nede eller veldig veldig høy
منخفض هناك أو مرتفع جدًا جدًا
Vers 2
الآية 2
Hm
حسنًا
Stearinlysene di har brent seg fast i vinduskarmene
لقد احترقت شموعك حتى عتبات النوافذ
Hm
حسنًا
Men hun merker ikkje det
لكنها لا تلاحظ ذلك
Hm
حسنًا
Og flekkene på lakenet
والبقع على الأوراق
De sitter som minner i veggene oh yeah
يجلسون كذكريات في الجدران أوه نعم
Hm
حسنًا
Det e sånn det e
هذا هو الحال
Solo: F#m A D Hm F#m
منفرد: F#m AD Hm F#m
Vers 3
الآية 3
Hun har sluttet på sine medisiner
لقد توقفت عن تناول أدويتها
Hm
حسنًا
Hun er borderline, hun smiler eller griner
إنها على الحدود، تبتسم أو تضحك
Hun skylder på den kalde luften i høst
إنها تلوم الهواء البارد هذا الخريف
Hm
حسنًا
Bladene visner og det finns ingen trøst der ute nei
الأوراق تذبل وليس هناك راحة هناك
Vers 4
الآية 4
Hm
حسنًا
De kaller hun sinnsyk hun biter sine negler
يسمونها مجنونة، فهي تقضم أظافرها
Hm
حسنًا
Hun er helt sikkert rar men hun prøver og feiler
إنها بالتأكيد غريبة لكنها تحاول وتفشل
Hm
حسنًا
Alle sammen står der og måper
الجميع يقف هناك خطيئة
det var sikkert noen veldig salte dråper
لا بد أنه كانت هناك بعض القطرات شديدة الملوحة
Vers 5:
الآية 5:
Hm
حسنًا
Og mobiltelefonen er slått helt av i dag
والهاتف المحمول مغلق بالكامل اليوم
Hm
حسنًا
Det er en sånn en sånn dag i dag
إنه مثل هذا اليوم اليوم
Hm
حسنًا
Er det ingen som ser at det er ensomt bak det vinduet i kveld
ألا يرى أحد أنه وحيد خلف تلك النافذة الليلة
Vers 6:
الآية 6:
Hm
حسنًا
Er det noe som er gale på meg?
هل هناك شيء خاطئ معي؟
Hm
حسنًا
Det store mørket lyser opp mot meg
الظلام العظيم يضيء نحوي
Hm
حسنًا
Er det ingen som ser at det er ensomt bak det vinduet i kveld ?nei!
ألا يرى أحد أنني وحيد خلف تلك النافذة الليلة؟ لا!
Hm
حسنًا
er det bare noen som ser at det er bare noen som ser meg n I kveld
هل هناك إلا من يرى أن هناك من يراني الليلة فقط
Outro: F#m A D Hm F#m
الخاتمة: F#m AD Hm F#m
H
ح
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
