Stardust كلمات أغنية ترجمة عربية

Sometimes, I wonder why
في بعض الأحيان، أتساءل لماذا
I spend such lonely nights
أقضي مثل هذه الليالي وحيدا
dreaming of a song
يحلم بأغنية
the melody haunts my reverie
اللحن يطارد أحلامي
and I am once again with you
وأنا معك مرة أخرى
when our love was new
عندما كان حبنا جديدا
and each kiss an inspiration
وكل قبلة إلهام
Ah, but that was long ago
آه، ولكن ذلك كان منذ فترة طويلة
and now my consolation
والآن عزائي
is in the stardust of a song
في غبار النجوم من الأغنية
Beside a garden wall,
بجوار سور الحديقة،
when stars were bright
عندما كانت النجوم مشرقة
and you are in my arms.
وأنت بين ذراعي.
The Nightengale told
قال العندليب
his fairytale of paradise,
قصته عن الجنة,
where roses grew
حيث نمت الورود
and though I dream in vain,
ورغم أنني أحلم عبثا،
in my heart, it will remain.
في قلبي سيبقى.
My stardust Melody,
ميلودي ستاردست,
the memory of
ذكرى
Love's Refrain.
الامتناع الحب.