You First Believed كلمات أغنية ترجمة عربية

You First Believed - HOKU
لقد آمنت أولاً - هوكو
add me; guitahfreak@yahoo.com
أضفني؛ guitahfreak@yahoo.com
Chords Used:
الحبال المستخدمة:
Legend:
وسيلة الإيضاح:
~ - let ring
~ - دع الرنين
how many times that i pray you find me
كم مرة أدعو الله أن تجدني
how many wishes on the star
كم من التمنيات على النجم
Safe at home unafraid
آمن في المنزل دون خوف
captured in your embrace
أسرى في حضنك
Stanza II: Same lang po
المقطع الثاني: نفس اللغة
so many times when my heart was broken
مرات عديدة عندما كان قلبي مكسوراً
visions of you would keep me strong
رؤى منك ستبقيني قويا
you were with me all along
كنت معي طوال الوقت
guiding my every step
توجيه كل خطوة بلدي
you were all that i am
كنت كل ما أنا عليه
and i'll never forget
وأنا لن أنسى أبدا
Chorus: Pwede nio i-strum or do this
الكورس: Pwede nio i-strum أو افعل هذا
it was you who first believe
لقد كنت أنت من آمن أولاً
in all that i was made to be
في كل ما خلقت لأكونه
it was you looking in my eyes
لقد كنت تنظر في عيني
you held my hand and(you) showed me life
لقد أمسكت بيدي وأظهرت لي الحياة
e----0------2------3~----------------|
ه----0------2------3~----------------|
B-1-------3--3-----3~----------------|
ب-1-------3--3-----3~----------------|
D------------------2~----------------|
د------------------2~----------------|
A---------2--------3~----------------|
أ---------2--------3~----------------|
and i've never been the same since you first believed
وأنا لم أعد كما كنت منذ أن آمنت لأول مرة
Stanza III: Use the same Pattern
المقطع الثالث: استخدم نفس النمط
there were times when i'd thoughti'd lost you
كانت هناك أوقات اعتقدت فيها أنني فقدتك
fearing forever was a dream
الخوف إلى الأبد كان حلما
but it was'nt what it seems
ولكن الأمر لم يكن كما يبدو
placing your hand in mine
وضع يدك في يدي
you could see in the dark
تستطيع أن ترى في الظلام
you were guiding my heart
كنت ترشد قلبي
Bridge:
الجسر:
Em - F#m - C Use these chords strumming po ito
Em - F#m - C استخدم هذه الأوتار في العزف