Ce que je suis Liedtext Deutsche Übersetzung

*Holden- Ce que je suis*
*Holden- Was ich bin*
Fourni par Kveinstein
Unterstützt von Kveinstein
Tir de leur dernier opus "Chevrotine"
Aufnahme ihres neuesten Werks „Chevrotine“
Accords:
Paarungen:
Capo en 1ere case
Kapodaster im 1. Bund
*intro: F Em Dm
*Einleitung: F Em Dm
J'ai, j'ai bien le droit
Ich habe, ich habe das Recht
J'ai bien le droit aussi
Ich habe auch das Recht
De faillir, de faillir jusqu' mesurer le prix
Scheitern, scheitern, bis der Preis gemessen wird
Mais qu'est ce qu'il m'arrive
Aber was passiert mit mir?
Je ris aux larmes, je larme aux ri
Ich lache, bis ich weine, ich weine, wenn ich lache
Mais qu'est ce qu'il m'arrive
Aber was passiert mit mir?
Je dors au bord de mon lit
Ich schlafe auf der Bettkante
Oh comme je regrette
Oh, wie ich es bereue
Je ne suis pas ce que je suis
Ich bin nicht, was ich bin
Les murs ont des oreilles
Die Wände haben Ohren
Les murs me parlent trop
Die Wände reden zu viel mit mir
Oh comme je dteste
Oh, wie ich es hasse
Je ne suis pas ce que je suis
Ich bin nicht, was ich bin
La lune qui me surveille
Der Mond, der über mich wacht
La lune est dans mon dos
Der Mond ist in meinem Rücken
J'ai, j'ai bien le droit
Ich habe, ich habe das Recht
J'ai bien le droit aussi
Ich habe auch das Recht
De railler, drailler
Verspotten, verspotten
Epuiser toutes mes envies
Erschöpfe alle meine Wünsche
Mais qu'est ce qu'il m'arrive
Aber was passiert mit mir?
J'oublie, je bois, je bois l'oubli
Ich vergesse, ich trinke, ich trinke Vergesslichkeit
Mais qu'est ce qu'il m'arrive
Aber was passiert mit mir?
Je dors au bord de mon lit
Ich schlafe auf der Bettkante
Oh comme je regrette
Oh, wie ich es bereue
Je ne suis pas ce que je suis
Ich bin nicht, was ich bin
Les murs ont des oreilles
Die Wände haben Ohren
Les murs me parlent trop
Die Wände reden zu viel mit mir
*interlude:
*Zwischenspiel:
Em G Am Dm (deux fois)
Em G Am Dm (zweimal)
puis F Em Dm
dann F Em Dm
J'ai, j'ai bien le droit
Ich habe, ich habe das Recht
J'ai bien le droit aussi
Ich habe auch das Recht
De conduire, les conduire
Um zu führen, um sie zu führen
Les hommes au bout de la nuit
Männer am Ende der Nacht
Oh comme je regrette
Oh, wie ich es bereue
Je ne suis pas ce que je suis
Ich bin nicht, was ich bin
Les murs ont des oreilles
Die Wände haben Ohren
Les murs me parlent trop
Die Wände reden zu viel mit mir
Oh comme je dteste
Oh, wie ich es hasse
Je ne suis pas ce que je suis
Ich bin nicht, was ich bin
La lune qui me surveille
Der Mond, der über mich wacht
La lune est dans mon dos
Der Mond ist in meinem Rücken
Oh comme je regrette
Oh, wie ich es bereue
Je ne suis pas ce que je suis
Ich bin nicht, was ich bin
Les murs ont des oreilles
Die Wände haben Ohren
Les murs me parlent trop
Die Wände reden zu viel mit mir