Madrid Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

www.holden.fr
www.holden.fr
Tab par Marcos Fuentes
Zakładka autorstwa Marcosa Fuentesa
Madrid
Madryt
maquille de strass
kryształowy makijaż
malaxe jusqu'au thorax
ugniataj aż do klatki piersiowej
se prlassait depuis longtemps dj
leżał już od dłuższego czasu
Madrid
Madryt
saupoudre de sucre
posypać cukrem
tout le long des alles en stuc
wzdłuż stiukowych ścieżek
se prparait sans trop savoir pourquoi
przygotowywałem się, nie bardzo wiedząc dlaczego
Madrid
Madryt
une souricire
uśmiech
une avenue sans marche arrire
aleja bez zawracania
un rendez vous o personne ne viendra
spotkanie, na które nikt nie przyjdzie
Madrid
Madryt
o sont tes icnes
gdzie są twoje ikony
la voix casse ou aphone
głos się łamie lub jest bezdźwięczny
o sont les anges qui dormaient sur les toits
gdzie są anioły, które spały na dachach
deux filles
dwie dziewczyny
au rayon lumire
w promieniu światła
devant un mur de rverbre
przed ścianą latarni
se donnaient la main pour la premire fois
po raz pierwszy uścisnął dłoń
deux filles
dwie dziewczyny
qui faisaient la paire
który stworzył parę
riaient si fort que la plus belle
śmiał się tak mocno, że najpiękniej
a bien failli mourir- mourir de joie
prawie umarł - umarł z radości