Madrid Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

www.holden.fr
www.holden.fr
Tab par Marcos Fuentes
Marcos Fuentes'in Tab'ı
Madrid
Madrid
maquille de strass
yapay elmas makyaj
malaxe jusqu'au thorax
göğüs kafesine kadar yoğurun
se prlassait depuis longtemps dj
zaten uzun zamandır uzanıyorduk
Madrid
Madrid
saupoudre de sucre
şeker serpin
tout le long des alles en stuc
tüm sıva yolları boyunca
se prparait sans trop savoir pourquoi
nedenini gerçekten bilmeden hazırlanıyordum
Madrid
Madrid
une souricire
bir gülümseme
une avenue sans marche arrire
geri dönüşü olmayan bir yol
un rendez vous o personne ne viendra
kimsenin gelmeyeceği bir toplantı
Madrid
Madrid
o sont tes icnes
simgelerin nerede
la voix casse ou aphone
ses kesiliyor veya sessiz
o sont les anges qui dormaient sur les toits
çatılarda uyuyan melekler nerede
deux filles
iki kız
au rayon lumire
ışık ışınında
devant un mur de rverbre
sokak lambasından bir duvarın önünde
se donnaient la main pour la premire fois
ilk kez el sıkıştım
deux filles
iki kız
qui faisaient la paire
kim bir çift yaptı
riaient si fort que la plus belle
o kadar çok güldüm ki en güzeli
a bien failli mourir- mourir de joie
neredeyse ölüyordu - sevinçten ölüyordu