Celebrity Skin كلمات أغنية ترجمة عربية

celebrity skin - hole. (tab, chords and Lyrics by Katie Morris)
جلد المشاهير - حفرة. (علامة التبويب والأوتار وكلمات كاتي موريس)
e]-------------------------------------------------
ه]-------------------------------------------------
b]-------------------------------------------------
ب]-------------------------------------------------
g]-------------------------------------------------
ز]-------------------------------------------------
d]----7---7-------11---11------4---4---------------
د]----7---7-------11---11-----4---4--------------
a]----7---7-------11---11------4---4---------------
أ]----7---7-------11---11-----4---4--------------
e]----5---5-------9----9-------2---2---------------
ه]----5---5-------9------2---2--------------
oh, make me over
أوه، اجعلني أنتهي
im all i want to be
أنا كل ما أريد أن أكون
a walking study
دراسة المشي
in demonology
في علم الشياطين
Hey, so glad you could make it
مرحبًا، سعيدة جدًا لأنك تمكنت من تحقيق ذلك
Yeah, now you really made it
نعم، الآن أنت فعلت ذلك حقا
Hey, so glad you could make it now
مرحبًا، سعيدة للغاية لأنك تستطيع فعل ذلك الآن
e]-------------------------------------------------
ه]-------------------------------------------------
b]-------------------------------------------------
ب]-------------------------------------------------
g]-------------------------------------------------
ز]-------------------------------------------------
d]----7---7-------11---11------4---4---------------
د]----7---7-------11---11-----4---4--------------
a]----7---7-------11---11------4---4---------------
أ]----7---7-------11---11-----4---4--------------
e]----5---5-------9----9-------2---2---------------
ه]----5---5-------9------2---2--------------
Oh, look at my face
أوه، انظر إلى وجهي
My name is might have been
اسمي ربما كان
My name is never was
اسمي لم يكن أبدا
My name's forgotten
لقد نسي اسمي
Hey, so glad you could make it
مرحبًا، سعيدة جدًا لأنك تمكنت من تحقيق ذلك
Yeah, now you really made it
نعم، الآن أنت فعلت ذلك حقا
Hey, there's only us left now
مهلا، لم يبق لنا سوى الآن
extra
اضافية
When I wake up in my makeup
عندما أستيقظ في مكياجي
It's too early for that dress
من السابق لأوانه ارتداء هذا الفستان
Wilted and faded somewhere in
ذابل وتلاشى في مكان ما
Hollywood
هوليوود
I'm glad I came here With
أنا سعيد لأنني أتيت إلى هنا مع
your pound of flesh
رطل من اللحم الخاص بك
No second billing cause you're a star now
لا توجد فاتورة ثانية لأنك نجم الآن
Oh, Cinderella
أوه، سندريلا
They aren't no sl*ts like you
إنهم ليسوا فاسدين مثلك
Beautiful garbage beautiful dresses
القمامة الجميلة فساتين جميلة
Can you stand up or will you
هل يمكنك الوقوف أم ستفعل ذلك؟
just fall down.
فقط تسقط.
e]-------------------------------------------------
ه]-------------------------------------------------
b]-------------------------------------------------
ب]-------------------------------------------------
g]-------------------------------------------------
ز]-------------------------------------------------
d]----7---7-------11---11------4---4---------------
د]----7---7-------11---11-----4---4--------------
a]----7---7-------11---11------4---4---------------
أ]----7---7-------11---11-----4---4--------------
e]----5---5-------9----9-------2---2---------------
ه]----5---5-------9------2---2--------------
You better watch out
من الأفضل أن تنتبه
What you wish for
ما تتمناه
It better be worth it
من الأفضل أن يكون الأمر يستحق ذلك
So much to die for
الكثير للموت من أجله
Hey, so glad you could make it
مرحبًا، سعيدة جدًا لأنك تمكنت من تحقيق ذلك
Yeah, now you really made it
نعم، الآن أنت فعلت ذلك حقا
Hey, there's only us left now
مهلا، لم يبق لنا سوى الآن
extra
اضافية
When I wake up in my makeup
عندما أستيقظ في مكياجي
Have you ever felt so used up as this?
هل سبق لك أن شعرت بالإرهاق إلى هذا الحد؟
It's all so sugarless
كل شيء بدون سكر
Hooker/waitress/model/actress
عاهرة / نادلة / عارضة أزياء / ممثلة
Oh, just go nameless
أوه، فقط اذهب بدون اسم
Honeysuckle, she's full of poison
زهر العسل، إنها مليئة بالسم
She obliterated everything she kissed
لقد طمست كل ما قبلته
Now she's fading
الآن هي تتلاشى
Somewhere in Hollywood
في مكان ما في هوليوود
I'm glad I came here
أنا سعيد لأنني جئت إلى هنا
With your pound of flesh
مع رطل من اللحم الخاص بك
e]-------------------------------------------------
ه]-------------------------------------------------
b]-------------------------------------------------
ب]-------------------------------------------------
g]-------------------------------------------------
ز]-------------------------------------------------
d]----7---7-------11---11------4---4---------------
د]----7---7-------11---11-----4---4--------------
a]----7---7-------11---11------4---4---------------
أ]----7---7-------11---11-----4---4--------------
e]----5---5-------9----9-------2---2---------------
ه]----5---5-------9------2---2--------------
You want a part of me
تريد جزءا مني
Well, I'm not selling cheap
حسنا، أنا لا أبيع رخيصة
No, I'm not selling cheap
لا، أنا لا أبيع رخيصة
end of song.
نهاية الأغنية.