Dying Paroles Traduction Française

All chords are power-chord: B5 G5 D5 A5 C#5
Tous les accords sont des accords de puissance : B5 G5 D5 A5 C#5
It's so damn easy, just try it, amazing.
C'est tellement simple, essayez-le, incroyable.
intro: B G D
introduction : BGD
1:-------------------------------|
1 :---------------------------------------------|
2:---------------------------2---|
2:-----------------2--------|
3:---------4--------------3------| x2
3:--------4-------------------3------| x2
4:-----4-------------0-----------|
4:----------4-------------0---------------|
5:--2-------------5--------------|
5:--2------------5--------------|
6:-------------3-----------------|
6 :-------------3-----------------|
You've seen the crippled dance
Vous avez vu la danse des infirmes
Be your money baby, now's your chance
Sois ton argent bébé, c'est maintenant ta chance
I am so dumb
je suis tellement bête
Just beam me up
Téléportez-moi simplement
I've had it all forever
J'ai tout eu depuis toujours
I've had enough
J'en ai assez
Remember, you promised me
Souviens-toi, tu m'as promis
I'm dying, I'm dying please
Je meurs, je meurs s'il te plaît
I want to, I need to be...
Je veux, j'ai besoin d'être...
under your skin
sous ta peau
Our love is quicksand,
Notre amour est des sables mouvants,
so easy to drown
si facile de se noyer
They steal the gravity out
Ils volent la gravité
Remember, you promised me
Souviens-toi, tu m'as promis
I'm dying, I'm dying please
Je meurs, je meurs s'il te plaît
I want to, I need to be...
Je veux, j'ai besoin d'être...
under your skin
sous ta peau
and now I understand
et maintenant je comprends
You leave with everything
Tu pars avec tout
You leave with everything i have
Tu pars avec tout ce que j'ai
Remember....
Rappelez-vous....
And now I know that love is dead
Et maintenant je sais que l'amour est mort
You come to bury me.
Tu viens m'enterrer.
There's nothing left here to pretend..
Il n'y a plus rien ici pour faire semblant.
Anything
N'importe quoi
Remember, you promised me
Souviens-toi, tu m'as promis
I'm dying, I'm dying please
Je meurs, je meurs s'il te plaît
I want to, I need to be...
Je veux, j'ai besoin d'être...
under your skin
sous ta peau
I'm dying I'm dying Please
Je meurs, je meurs, s'il te plaît
I'm dying I'm dying Please
Je meurs, je meurs, s'il te plaît
I'm dying I'm dying Please
Je meurs, je meurs, s'il te plaît
under your skin
sous ta peau