Miss World 歌詞 日本語訳

MISS WORLD by HOLE (written by Courtney Love and Eric Erlandson)
MISS WORLD by HOLE (コートニー・ラブとエリック・アーランドソン著)
Play something like this in the intro:
イントロで次のようなものを演奏します。
I am the girl you know, can't look you in the eye
私はあなたが知っている女の子です、あなたの目を見つめることはできません
I am the girl you know, so sick I cannot try
私はあなたが知っている女の子なので、病気で試すことができません
And I am the one you want, can't look you in the eye
そして私はあなたが望む人です、あなたの目を見つめることはできません
I am the girl, you know I lie, and lie and lie
私は女の子です、あなたは私が嘘をつき、嘘をつき続けていることを知っています
Then this follows:
次に、次のようになります。
It's okay if you also play the high open E string.
高音の開放E線も弾いても大丈夫です。
For the chorus it's the same chords but one of the guitars can play power chords:
コーラスでは同じコードですが、ギターの 1 つがパワー コードを演奏できます。
Now I've made my bed, I'll lie in it
ベッドを作ったので、そこに横になります
I've made my bed, I'll die in it
ベッドを整えた、そこで死ぬよ
I've made my bed, I'll lie in it
ベッドを作ったのでそこに横になります
I've made my bed, I'll die in it
ベッドを整えた、そこで死ぬよ
And then it's pretty much the same parts that gets repeated over again.
そして、ほぼ同じ部分が繰り返されます。