Miss World Текст Песни Перевод на Русский

MISS WORLD by HOLE (written by Courtney Love and Eric Erlandson)
МИСС МИРА от HOLE (по сценарию Кортни Лав и Эрика Эрландсона)
Play something like this in the intro:
Во вступлении сыграйте что-нибудь вроде этого:
I am the girl you know, can't look you in the eye
Я та девушка, которую ты знаешь, не могу смотреть тебе в глаза
I am the girl you know, so sick I cannot try
Я та девушка, которую ты знаешь, настолько больна, что не могу попробовать
And I am the one you want, can't look you in the eye
И я тот, кого ты хочешь, не могу смотреть тебе в глаза
I am the girl, you know I lie, and lie and lie
Я девушка, ты знаешь, я лгу, и лгу, и лгу.
Then this follows:
Затем следует следующее:
It's okay if you also play the high open E string.
Ничего страшного, если вы также играете на высокой открытой струне E.
For the chorus it's the same chords but one of the guitars can play power chords:
Для припева используются те же аккорды, но одна из гитар может играть пауэр-аккорды:
Now I've made my bed, I'll lie in it
Теперь я заправил постель и лягу в нее.
I've made my bed, I'll die in it
Я заправил свою постель, я умру в ней
I've made my bed, I'll lie in it
Я застелил постель, лягу в нее
I've made my bed, I'll die in it
Я заправил свою постель, я умру в ней
And then it's pretty much the same parts that gets repeated over again.
А потом почти одни и те же части повторяются снова.