Never Go Hungry Versuri Traducere în Română

Hole - Niciodată să nu fii foame

by Hole

🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Hole Never Go Hungry

Listen for the strumming pattern. Lots of muting but you're clever, you'll figure it out
Ascultă modelul de zbârcire. O mulțime de muting, dar ești deștept, o să-ți dai seama
It's a long way back
E un drum lung înapoi
It's a very hard fall
Este o cădere foarte grea
It's very cruel town
Este un oraș foarte crud
And my dress is torn
Și rochia mea este ruptă
And I've got no jewels
Și nu am bijuterii
And I'm hungry for
Și mi-e foame
A life a little less cruel
O viață puțin mai puțin crudă
Some dignity
O oarecare demnitate
And not too much sorrow
Și nu prea multă tristețe
Just a little bit of hope
Doar puțină speranță
Hold out for tomorrow
Stai pe mâine
Oh I don't care what it takes my friend
Oh, nu-mi pasă ce ia, prietene
I will never go hungry, go hungry again
Nu voi fi niciodată foame, mai fii foame
Oh and I don't care what I have to pretend
Ah, și nu-mi pasă ce trebuie să mă prefac
I will never go hungry, go hungry again
Nu voi fi niciodată foame, mai fii foame
It's a long ride home
E o călătorie lungă spre casă
And my head is bowed
Și capul meu este plecat
And you're no comfort
Și nu ești mângâiere
To me now
Pentru mine acum
And it's fully loaded
Și este complet încărcat
And it's set on stun
Și este pus pe uimire
At least I know
Cel puțin eu știu
That I have won
Că am câștigat
And my wig's on crooked
Și peruca mea e strâmbă
And I've got no jewels
Și nu am bijuterii
I rock back and forth
Mă legănesc înainte și înapoi
And I wait for you
Și te aștept
And I don't care what it takes my friend
Și nu-mi pasă ce este nevoie prietenul meu
I will never go hungry, go hungry again
Nu voi fi niciodată foame, mai fii foame
Oh and I don't care what have to defend
Ah, și nu-mi pasă ce trebuie să apăr
I will never go hungry, go hungry again
Nu voi fi niciodată foame, mai fii foame
And out of it all
Și din toate acestea
I have survived
Am supraviețuit
I am alive
eu sunt viu
Since it crush your spirit
Din moment ce îți zdrobește spiritul
Survived the mess you've made
A supraviețuit mizerii pe care ai făcut-o
Oh god can you hear us?
Doamne, ne auzi?
You're my salvation made
Tu ești mântuirea mea făcută
And it's time for me, yeah
Și e timpul pentru mine, da
To take a stand
Pentru a lua atitudine
And it's time for me, yeah
Și e timpul pentru mine, da
To be a man
A fi bărbat
And I don't care what it takes my friend
Și nu-mi pasă ce este nevoie prietenul meu
I will never go hungry, go hungry again
Nu voi fi niciodată foame, mai fii foame
Oh and I don't care what I have to pretend
Ah, și nu-mi pasă ce trebuie să mă prefac
I will never go hungry, go hungry again
Nu voi fi niciodată foame, mai fii foame
And the phoenix she rises, she is sure to descend
Iar phoenixul pe care ea se ridică, sigur va coborî
She will never go hungry, go hungry again
Ea nu va fi niciodată foame, nu va mai fi foame
And you're looking to me more and more like a godsend
Și te uiți la mine din ce în ce mai mult ca o mană divină
We will never go hungry, go hungry again
Nu vom fi niciodată foame, nu vom mai fi foame
And we owe each other nothing, there's no one left here to offend
Și nu ne datorăm nimic unul altuia, nu mai e nimeni aici care să jignească
We will never go hungry, go hungry again
Nu vom fi niciodată foame, nu vom mai fi foame

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.