Pacific Coast Highway Liedtext Deutsche Übersetzung
Loch – Pacific Coast Highway
by Hole
🌐 Deutsch çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro : Am C G x2
Einführung: Am C G x2
I knew a boy, he came from the sea
Ich kannte einen Jungen, er kam vom Meer
He was the only boy who ever knew the truth about me
Er war der einzige Junge, der jemals die Wahrheit über mich wusste
I'm overwhelmed and undersexed
Ich bin überfordert und untergeschlechtlich
Baby what did you expect?
Baby, was hast du erwartet?
I'm overwrought and so disgraced
Ich bin überreizt und so beschämt
I'm too ashamed to show my face
Ich schäme mich zu sehr, um mein Gesicht zu zeigen
And they're coming to take me away now
Und jetzt kommen sie, um mich mitzunehmen
And what I want I will never have
Und was ich will, werde ich nie haben
I'm on the Pacific Coast Highway
Ich bin auf dem Pacific Coast Highway
With your gun in my hands
Mit deiner Waffe in meinen Händen
Your whole world is in my hands
Deine ganze Welt liegt in meinen Händen
Your whole wide world is in my hands
Deine ganze weite Welt liegt in meinen Händen
Your whole world is in my hands
Deine ganze Welt liegt in meinen Händen
Your whole wide world is in my hands
Deine ganze weite Welt liegt in meinen Händen
I knew a boy, he left me so damaged
Ich kannte einen Jungen, er hat mich so verletzt zurückgelassen
Do you even know the extent
Kennen Sie überhaupt das Ausmaß?
of what you ravaged?
Von dem, was du verwüstet hast?
All of this worlds shame won't stop my arrival
All die Schande dieser Welt wird meine Ankunft nicht aufhalten
And all this worlds fame, drugs, plague won't stop my survival
Und all dieser Weltruhm, die Drogen und die Pest werden mein Überleben nicht aufhalten
I'm bloody and totally bound
Ich bin blutrünstig und völlig gefesselt
I don't know what to do with my hands now
Ich weiß jetzt nicht, was ich mit meinen Händen machen soll
I surrender, I give in
Ich ergebe mich, ich gebe nach
I'll kick down your door if you don't let me in
Ich werde deine Tür eintreten, wenn du mich nicht reinlässt
And I've lost myself completely
Und ich habe mich völlig verloren
I look to you my shooting star
Ich schaue auf dich, mein Shootingstar
I'm on the Pacific Coast Highway
Ich bin auf dem Pacific Coast Highway
My God how did you fall so far?
Mein Gott, wie bist du so weit gefallen?
Your whole world is in my hands
Deine ganze Welt liegt in meinen Händen
Your whole wide world is in my hands
Deine ganze weite Welt liegt in meinen Händen
Your whole world is in my hands
Deine ganze Welt liegt in meinen Händen
Your whole wide world is in my hands
Deine ganze weite Welt liegt in meinen Händen
And did you know I'm drowning
Und wussten Sie, dass ich ertrinke?
And did you know I'm drowning
Und wussten Sie, dass ich ertrinke?
SOLO : D Em F Am Em F Em
SOLO: D Em F Am Em F Em
And miles and miles of regrets
Und kilometerlanges Bedauern
It hasn't happened and it won't happen yet
Es ist nicht passiert und wird auch noch nicht passieren
And days and days of perfect sex
Und Tage um Tage perfekten Sex
And bad TV, oh, I just try to forget
Und schlechtes Fernsehen, oh, ich versuche es einfach zu vergessen
And miles and miles of regret
Und kilometerlanges Bedauern
And miles and miles of regret
Und kilometerlanges Bedauern
Pacific coast highway, so fast
Pacific Coast Highway, so schnell
Pacific coast highway, I crashed
Pacific Coast Highway, ich bin abgestürzt
Pacific coast highway, anguish
Pazifikküstenautobahn, Angst
Pacific coast highway, you better live
Pacific Coast Highway, du lebst besser
Pacific coast highway
Autobahn an der Pazifikküste
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
