Petals كلمات أغنية ترجمة عربية

Contact Email: Angel5284@aol.com
البريد الإلكتروني للاتصال: Angel5284@aol.com
Capo: none
كابو: لا يوجد
Chords: EBGDAE
الحبال: EBGDAE
INTRO:
مقدمة:
j7
j7
VERSES: (with some variations)
الآيات: (مع بعض الاختلافات)
j7
j7
She's the angel on top of the tree
إنها الملاك الذي على رأس الشجرة
Sugar-heart here she comes, she's going to fall on me
يا قلب السكر، ها هي قادمة، سوف تسقط عليّ
CHORUS: (also with some variations)
الكورس: (أيضًا مع بعض الاختلافات)
Tear the petals off of you, and make you tell the truth
قم بتمزيق البتلات منك، وأجعلك تقول الحقيقة
Tear the petals off of you...
اقطعي الأوراق منك..
BRIDGE:
الجسر:
G |--0------2--------| 3 times (let ring)
G |--0------2--------| 3 مرات (دع الحلقة)
Ah...it's all mine
آه...كل هذا لي
I, Never knew what I could be
أنا، لم أعرف أبدًا ما يمكن أن أكون
All the darling buds of May, they fall with no sound
كل براعم شهر مايو الحبيبة، تتساقط بلا صوت
They carry you down, they carry you down
إنهم يحملونك إلى الأسفل، يحملونك إلى الأسفل
...ooooooooo....ooooooooo...
...اووووووووووو....اووووووووووو...
VERSE 1:
الآية 1:
She's the angel on top of the tree
إنها الملاك الذي على رأس الشجرة
Sugar-heart here she comes, she's going to fall on me
يا قلب السكر، ها هي قادمة، سوف تسقط عليّ
Innocence was our fire, we told the truth
كانت البراءة نارنا، قلنا الحقيقة
I miss the sweet boys in the summer of their youth
اشتقت للولاد الحلوين في صيف شبابهم
CHORUS:
الجوقة:
Tear the petals off of you, and make you tell the truth
قم بتمزيق البتلات منك، وأجعلك تقول الحقيقة
Tear the petals off of you...
اقطعي الأوراق منك..
Tear the petals off of you, and make you tell the truth
قم بتمزيق البتلات منك، وأجعلك تقول الحقيقة
Tear the petals off of you...
اقطعي الأوراق منك..
VERSE 2:
الآية 2:
They will make you so, so cynical
سوف يجعلونك ساخرًا جدًا
The fire burns the flesh, destroys the best in me that's old
النار تحرق الجسد، وتدمر أفضل ما في داخلي
She's the grace of this world, she's too pure
إنها نعمة هذا العالم، إنها نقية للغاية
For the likes of this world, this world is a whore
بالنسبة لأمثال هذا العالم، هذا العالم عاهرة
CHORUS:
الجوقة:
Tear the petals off of you, and make you tell the truth
قم بتمزيق البتلات منك، وأجعلك تقول الحقيقة
Tear the petals off of you...
اقطعي الأوراق منك..
Tear the petals off of you, and make you tell the truth
قم بتمزيق البتلات منك، وأجعلك تقول الحقيقة
Tear the petals off of you...
اقطعي الأوراق منك..
BRIDGE:
الجسر:
Ah, it's all mine
اه، كل هذا لي
Hey, it's all mine and
مهلا، كل شيء لي و
Help, it's all mine, I
النجدة، كل هذا ملكي، أنا
Never knew what I could be
لم أكن أعرف أبدا ما يمكن أن أكون
All the darling buds of May, they fall with no sound
كل براعم شهر مايو الحبيبة، تتساقط بلا صوت
They carry you down, they carry you down
إنهم يحملونك إلى الأسفل، يحملونك إلى الأسفل
..ooooooo....ooooooo..
..يووووو....يووووو..
VERSE 3:
الآية 3:
All the lilies bloomed and blossomed, wilted and they're shivering
كل الزنابق أزهرت وأزهرت، ذبلت وهي ترتعش
I can't stop their withering, oh this world is a war
لا أستطيع إيقاف ذبولهم، آه، هذا العالم حرب
CHORUS:
الجوقة:
Tear the petals off of you, and make you tell the truth
قم بتمزيق البتلات منك، وأجعلك تقول الحقيقة
Tear the petals off of you...
اقطعي الأوراق منك..
Tear the petals off of you, and make you tell the truth
قم بتمزيق البتلات منك، وأجعلك تقول الحقيقة
Tear the petals off of you...
اقطعي الأوراق منك..
CHORUS:
الجوقة:
Tear the petals off of you, and make you tell the truth
قم بتمزيق البتلات منك، وأجعلك تقول الحقيقة
Tear the petals off of you...
اقطعي الأوراق منك..
OUTRO: (intrumental - bass)
الخاتمة: (آلات موسيقية - جهير)
E |---------------------------0-------| fade...
ه |---------------------------0-------| يختفي...