Plump كلمات أغنية ترجمة عربية

PLUMP by Hole
طبطب من هول
The trick here is that funky upstroke/downstroke strumming pattern which is probably the
الحيلة هنا هي أن نمط العزف غير التقليدي للضربة الصاعدة / الضربة السفلية والذي ربما يكون هو نمط العزف
only difficult part to playing this song. The upstroke/downstroke is on an F#m barre
الجزء الصعب الوحيد لتشغيل هذه الأغنية. الشوط العلوي/الشوط السفلي يكون على شريط F#m
chord, and the trick is to alternate between lifting your index finger off and then
الوتر، والحيلة هي التناوب بين رفع إصبع السبابة ثم رفعها
placing it back on the fret (listen to the song for timing). Other than that, it's all fairly
وضعها مرة أخرى على الحنق (استمع إلى الأغنية لمعرفة التوقيت). بخلاف ذلك، كل شيء إلى حد ما
simple chords. It sounds like Courtney Love is probably playing an open A chord on that
الحبال البسيطة. يبدو أن كورتني لوف ربما تعزف على وتر حساس مفتوح على ذلك
main riff, while Eric Erlandson's playing a barre chord. Note that during the bridge
الحافز الرئيسي، بينما يعزف إريك إرلاندسون على وتر باري. لاحظ أنه خلال الجسر
(the "do you fake it for me" part), there is one guitar quietly strumming the chords and
(الجزء "هل تزيفها من أجلي")، يوجد جيتار واحد يعزف على الأوتار بهدوء و
another one playing arpeggios.
واحد آخر يلعب أصوات تتابعية.
Intro:
مقدمة:
He shakes his dead rattle
يهز حشرجة الموت له
Spittle on his bib
بصق على مريلة له
And I don't do the dishes
وأنا لا أغسل الأطباق
I throw them in the crib
أرميهم في السرير
I'm eating you
أنا أكلك
I'm overfed
أنا أشعر بالشبع
Your milk's in my mouth
الحليب الخاص بك في فمي
It makes me sick
يجعلني مريضا
And I've stumbled here
ولقد تعثرت هنا
Failed to make it mine
فشلت في جعلها لي
They say I'm plump
يقولون أنني ممتلئ الجسم
But I throw up all the time
لكنني أتقيأ طوال الوقت
I'm eating you
أنا أكلك
I'm overfed
أنا أشعر بالشبع
Your milk's in my mouth
الحليب الخاص بك في فمي
It makes me sick
يجعلني مريضا
Do you fake it
هل تزييفها
For me like I...
بالنسبة لي مثلي...
Do you fake it
هل تزييفها
For me like I...
بالنسبة لي مثلي...
Do you fake it
هل تزييفها
For me like I...
بالنسبة لي مثلي...
My baby's in her arms
طفلي بين ذراعيها
Crawlin' up her legs
الزحف حتى ساقيها
Like a liar at a witch trial
مثل كاذب في محاكمة الساحرات
You look good for age
أنت تبدو جيدة بالنسبة للعمر
I'm eating you
أنا أكلك
I'm overfed
أنا أشعر بالشبع
Your milk's in my mouth
الحليب الخاص بك في فمي
It makes me sick
يجعلني مريضا