Plump Versuri Traducere în Română

PLUMP by Hole
PLUMP by Hole
The trick here is that funky upstroke/downstroke strumming pattern which is probably the
Trucul aici este acel model funky de strumming upstroke/downstroke care este probabil
only difficult part to playing this song. The upstroke/downstroke is on an F#m barre
singura parte dificilă a cântării acestui cântec. Cursa în sus/în jos este pe o bară F#m
chord, and the trick is to alternate between lifting your index finger off and then
acord, iar trucul este să alternați între ridicarea degetului arătător și apoi
placing it back on the fret (listen to the song for timing). Other than that, it's all fairly
plasându-l înapoi pe fret (ascultați melodia pentru sincronizare). În afară de asta, totul este corect
simple chords. It sounds like Courtney Love is probably playing an open A chord on that
acorduri simple. Se pare că Courtney Love cântă probabil un acord A deschis pe asta
main riff, while Eric Erlandson's playing a barre chord. Note that during the bridge
riff-ul principal, în timp ce Eric Erlandson cântă un acord de bară. Rețineți că în timpul podului
(the "do you fake it for me" part), there is one guitar quietly strumming the chords and
(partea „fake it for mine”), există o chitară care cântă în liniște acordurile și
another one playing arpeggios.
altul cântând arpegii.
Intro:
Introducere:
He shakes his dead rattle
Își scutură zdrănitoarea moartă
Spittle on his bib
A scuipat pe baveta
And I don't do the dishes
Și nu fac vasele
I throw them in the crib
Le arunc în pătuț
I'm eating you
te mananc
I'm overfed
Sunt supraalimentat
Your milk's in my mouth
Laptele tău e în gură
It makes me sick
Îmi face rău
And I've stumbled here
Și m-am împiedicat aici
Failed to make it mine
Nu am reușit să-l fac al meu
They say I'm plump
Se spune că sunt plinuță
But I throw up all the time
Dar vomit tot timpul
I'm eating you
te mananc
I'm overfed
Sunt supraalimentat
Your milk's in my mouth
Laptele tău e în gură
It makes me sick
Îmi face rău
Do you fake it
O prefaci
For me like I...
Pentru mine ca mine...
Do you fake it
O prefaci
For me like I...
Pentru mine ca mine...
Do you fake it
O prefaci
For me like I...
Pentru mine ca mine...
My baby's in her arms
Copilul meu este în brațele ei
Crawlin' up her legs
Târându-se pe picioarele ei
Like a liar at a witch trial
Ca un mincinos la un proces vrăjitoare
You look good for age
Arăți bine pentru vârstă
I'm eating you
te mananc
I'm overfed
Sunt supraalimentat
Your milk's in my mouth
Laptele tău e în gură
It makes me sick
Îmi face rău