Samantha Versuri Traducere în Română
Hole - Samantha
by Hole
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro: A Am 2x
Introducere: A Am 2x
Verse 1:
Versetul 1:
Samantha, you swore
Samantha, ai jurat
You never turned that trick before
Niciodată nu ai întors acel truc înainte
Keep waiting for a war
Continuați să așteptați un război
You'll never win
Nu vei câștiga niciodată
You'll lose again
Vei pierde din nou
Pre-Chorus:
Pre-refren:
Watch her wrap her legs around this world
Privește-o înfășurându-și picioarele în jurul acestei lumi
Can't take that gutter from the girl
Nu pot lua jgheabul acela de la fată
Chorus:
Refren:
Samantha
Samantha
You burned me out
M-ai ars
Samantha
Samantha
It's over now
S-a terminat acum
Verse 2: same chords as verse 1
Versul 2: aceleași acorduri ca și versetul 1
Samantha
Samantha
Your war
Războiul tău
Was a lost cause before I came
A fost o cauză pierdută înainte să vin
Keep praying
Continuați să vă rugați
Pray for
Roagă-te pentru
The pretty things you won't get back
Lucrurile frumoase pe care nu le vei primi înapoi
Pre-chorus 2: same chords as pre-chorus 1
Pre-horul 2: aceleași acorduri ca și pre-horul 1
Watch her wrap her legs around this world
Privește-o înfășurându-și picioarele în jurul acestei lumi
Stab the gutter right out of that girl
Înjunghie jgheabul din fata aia
That girl
Fata aceea
Bridge:
Pod:
Through villages of ether
Prin sate de eter
My crucifixion comes
Vine răstignirea mea
Will you sing my hallelujah?
Îmi vei cânta aleluia?
Will you tell me when it's done?
Îmi spui când se termină?
Look in my eyes
Uită-te în ochii mei
There's nothing there
Nu e nimic acolo
Goodbye
la revedere
I wanted you out of my whole life
Te-am vrut afară din toată viața mea
Goodnight
Noapte bună
And don't try to move
Și nu încerca să te miști
People like you fuck people like me
Oameni ca tine ii dracu pe oameni ca mine
In order to avoid agony
Pentru a evita agonia
People like you fuck people like me
Oameni ca tine ii dracu pe oameni ca mine
In order to avoid suffering
Pentru a evita suferința
- Same E B D A progression -
- Aceeași progresie E B D A -
People like you fuck people like me
Oameni ca tine ii dracu pe oameni ca mine
Fuck people like you
La naiba cu oameni ca tine
Fuck people like me
La naiba cu oameni ca mine
Fuck people like you
La naiba cu oameni ca tine
Fuck people like me
La naiba cu oameni ca mine
Fuck people like you
La naiba cu oameni ca tine
Fuck people like me
La naiba cu oameni ca mine
Leave your money by the bed
Lasă-ți banii lângă pat
In the gutter where you live
În jgheabul în care locuiești
And I throw it all away
Și le arunc pe toate
And I throw it in your face
Și ți-o arunc în față
And if you were on fire
Și dacă ai fi în flăcări
I would just throw kerosene
Aș arunca doar kerosen
Cause I love so much I hate
Pentru că iubesc atât de mult încât urăsc
And I hate what you have seen in me
Și urăsc ceea ce ai văzut la mine
(Samantha)
(Samantha)
So you think that you could save him
Deci crezi că l-ai putea salva
And we know that someone died
Și știm că cineva a murit
Oh, an unkindness of ravens
Oh, o nebunie a corbilor
And we know that Mary lied
Și știm că Mary a mințit
And through villages of ether
Și prin sate de eter
Oh, my crucifixion comes
Oh, crucificarea mea vine
Will you sing my hallelujah?
Îmi vei cânta aleluia?
Will you tell me when it's done?
Îmi spui când se termină?
People like you fuck people like me
Oameni ca tine ii dracu pe oameni ca mine
In order to avoid agony
Pentru a evita agonia
People like you fuck people like me
Oameni ca tine ii dracu pe oameni ca mine
In order to avoid suffering
Pentru a evita suferința
- Keep repeating E G C A to the end. -
- Continuați să repetați E G C A până la sfârșit. -
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.