Samantha Текст Песни Перевод на Русский

Intro: A Am 2x
Введение: Am 2x
Verse 1:
Стих 1:
Samantha, you swore
Саманта, ты поклялась
You never turned that trick before
Ты никогда раньше не использовал этот трюк
Keep waiting for a war
Продолжайте ждать войны
You'll never win
Ты никогда не выиграешь
You'll lose again
Ты снова проиграешь
Pre-Chorus:
Предварительный припев:
Watch her wrap her legs around this world
Смотри, как она обвивает ногами этот мир.
Can't take that gutter from the girl
Не могу отобрать эту канаву у девушки
Chorus:
Припев:
Samantha
Саманта
You burned me out
Ты сжег меня
Samantha
Саманта
It's over now
Теперь все кончено
Verse 2: same chords as verse 1
Куплет 2: те же аккорды, что и в куплете 1.
Samantha
Саманта
Your war
Ваша война
Was a lost cause before I came
Было безнадежно, прежде чем я пришел
Keep praying
Продолжайте молиться
Pray for
Молитесь за
The pretty things you won't get back
Красивые вещи, которые ты не вернешь
Pre-chorus 2: same chords as pre-chorus 1
Pre-chorus 2: те же аккорды, что и pre-chorus 1.
Watch her wrap her legs around this world
Смотри, как она обвивает ногами этот мир.
Stab the gutter right out of that girl
Выбей канаву прямо из этой девушки
That girl
Эта девушка
Bridge:
Мост:
Through villages of ether
Через деревни эфира
My crucifixion comes
Мое распятие приходит
Will you sing my hallelujah?
Ты споешь мою аллилуйю?
Will you tell me when it's done?
Ты скажешь мне, когда это будет сделано?
Look in my eyes
Посмотри мне в глаза
There's nothing there
Там ничего нет
Goodbye
До свидания
I wanted you out of my whole life
Я хотел, чтобы ты исчез из моей жизни
Goodnight
Спокойной ночи
And don't try to move
И не пытайтесь двигаться
People like you fuck people like me
Такие люди, как ты, трахают таких, как я.
In order to avoid agony
Чтобы избежать агонии
People like you fuck people like me
Такие люди, как ты, трахают таких, как я.
In order to avoid suffering
Чтобы избежать страданий
- Same E B D A progression -
- Та же прогрессия E B D A -
People like you fuck people like me
Такие люди, как ты, трахают таких, как я.
Fuck people like you
К черту таких как ты
Fuck people like me
К черту таких, как я
Fuck people like you
К черту таких как ты
Fuck people like me
К черту таких, как я
Fuck people like you
К черту таких как ты
Fuck people like me
К черту таких, как я
Leave your money by the bed
Оставь свои деньги у кровати
In the gutter where you live
В сточной канаве, где ты живешь
And I throw it all away
И я выбрасываю все это
And I throw it in your face
И я бросаю это тебе в лицо
And if you were on fire
И если бы ты был в огне
I would just throw kerosene
я бы просто кинул керосина
Cause I love so much I hate
Потому что я так сильно люблю, что ненавижу
And I hate what you have seen in me
И я ненавижу то, что ты увидел во мне
(Samantha)
(Саманта)
So you think that you could save him
Итак, вы думаете, что можете спасти его
And we know that someone died
И мы знаем, что кто-то умер
Oh, an unkindness of ravens
О, недоброжелательность воронов
And we know that Mary lied
И мы знаем, что Мэри солгала
And through villages of ether
И через деревни эфира
Oh, my crucifixion comes
О, мое распятие приближается
Will you sing my hallelujah?
Ты споешь мою аллилуйю?
Will you tell me when it's done?
Ты скажешь мне, когда это будет сделано?
People like you fuck people like me
Такие люди, как ты, трахают таких, как я.
In order to avoid agony
Чтобы избежать агонии
People like you fuck people like me
Такие люди, как ты, трахают таких, как я.
In order to avoid suffering
Чтобы избежать страданий
- Keep repeating E G C A to the end. -
- Продолжайте повторять E G C A до конца. -