Softer, Softest Liedtext Deutsche Übersetzung

Subject: TAB: Softer, Softest by Hole
Betreff: TAB: Weicher, am weichsten nach Loch
Softer, Softest (Hole) - Live Through This
Weicher, am weichsten (Loch) – Lebe das durch
This song is really simple, except for some of the lyrics, so I've included my
Dieses Lied ist wirklich einfach, abgesehen von einigen Texten, also habe ich meine hinzugefügt
guess at them for those that can't hear anything Courtney's saying.
Erraten Sie sie für diejenigen, die nichts hören können, was Courtney sagt.
Mail me if you figure out some deep meaning to this song, and I'll give you a
Schicken Sie mir eine E-Mail, wenn Sie die tiefe Bedeutung dieses Liedes herausgefunden haben, und ich gebe Ihnen eine Antwort
dual 100mhz Pentium computer, or just a thank you.. :)
Dualer 100-MHz-Pentium-Computer, oder einfach nur ein Dankeschön. :)
Chords:
Akkorde:
G(ii) - 355XXX
G(ii) – 355XXX
C(ii) - X355XX
C(ii) - X355XX
random picking
zufällige Auswahl
To tell you everything
Um dir alles zu erzählen
I hope that you won't tell on m-e
Ich hoffe, dass du mir nichts verrätst
Not give you anything
Gib dir nichts
I know that you won't tell on m-e
Ich weiß, dass du es mir nicht verraten wirst
strumming
klimpern
P. girl gets the best
P. Mädchen bekommt das Beste
Your milk makes me mine
Deine Milch macht mich zu meiner
Your milk is so sour and
Deine Milch ist so sauer und
I can only cow-er and
Ich kann nur ächzen und
I can only cower and
Ich kann mich nur ducken und
I can only cow-er
Ich kann nur grinsen
You have all the power
Du hast die ganze Macht
random picking
zufällige Auswahl
I've got a blister from
Ich habe eine Blase davon
Touchin' everything I se-e
Berühre alles, was ich sehe
The appis(??) opens up
Die App (??) öffnet sich
It steals everything from m-e
Es stiehlt mir alles
strumming
klimpern
P. girl gets the belt and
P. Mädchen bekommt den Gürtel und
Your milk makes me mi-ne
Deine Milch macht mich mi-ne
Your milk is so sick
Deine Milch ist so krank
Your milk has a di-ck
Deine Milch hat einen Schwanz
Your milk has a dick and
Deine Milch hat einen Schwanz und
Your milk has a di-ck
Deine Milch hat einen Schwanz
Your milk has a dick
Deine Milch hat einen Schwanz
picking
pflücken
(ii)
(ii)
Burn the witch
Verbrenne die Hexe
(ii)
(ii)
The witch is dead
Die Hexe ist tot
(ii)
(ii)
Burn the witch
Verbrenne die Hexe
(ii)
(ii)
Just bring me back her head, yeah
Bring mir einfach ihren Kopf zurück, ja
distortion!, power chords!, rock!
Verzerrung!, Powerchords!, Rock!
(ii) (ii)
(ii) (ii)
P. girl gets the belt
P. Mädchen bekommt den Gürtel
(ii) (ii)
(ii) (ii)
Your milk makes me mi-ne
Deine Milch macht mich mi-ne
(ii) (ii)
(ii) (ii)
Your milk is so mean
Deine Milch ist so gemein
(ii) (ii)
(ii) (ii)
Your milk turns to crea-m
Ihre Milch verwandelt sich in Sahne
(ii) (ii)
(ii) (ii)
Your milk turns to cream
Ihre Milch wird zu Sahne
(ii) (ii)
(ii) (ii)
Your milk turns to crea-m
Ihre Milch verwandelt sich in Sahne
(ii) (ii)
(ii) (ii)
Your milk turns to cream
Ihre Milch wird zu Sahne
(ii) (ii)
(ii) (ii)
Your milk turns to crea-m
Ihre Milch verwandelt sich in Sahne
(ii) (ii)
(ii) (ii)
Your milk turns to cream
Ihre Milch wird zu Sahne
clean guitar
saubere Gitarre
(ii) (ii)
(ii) (ii)
Your milk turns to crea-m
Ihre Milch verwandelt sich in Sahne
(ii)
(ii)
Your milk turns to cream
Ihre Milch wird zu Sahne
Let me know if I messed up something or am missing something. I'm not that
Lassen Sie mich wissen, wenn ich etwas vermasselt habe oder etwas übersehen habe. Das bin ich nicht
great of a guitarist, I just happened to figure out the chords. I also might
Ein toller Gitarrist, ich habe zufällig die Akkorde herausgefunden. Vielleicht auch
work on I Think That I Might Die or Gutless...
Arbeit an I Think That I Might Die oder Gutless...
Paul Scheidt - wzombie@netcom.com
Paul Scheidt – wzombie@netcom.com