Getaway Liedtext Deutsche Übersetzung
Feiertagsparade - Kurzurlaub
🌐 Deutsch çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Listen to the song for the strumming pattern
Hören Sie sich das Lied für das Schlagmuster an
I followed this for the chords
Bei den Akkorden habe ich mich daran gehalten
These are the chords that he appears to be playing but you can change them to suit how you
Dies sind die Akkorde, die er zu spielen scheint, aber Sie können sie nach Ihren Wünschen ändern
would like to play them and it still sounds okay, for example playing F instead of Fadd9.
Ich würde sie gerne spielen und es klingt immer noch in Ordnung, z. B. F statt Fadd9.
Intro: C, F, C, F
Einleitung: C, F, C, F
I take it in for just a while
Ich nehme es nur für eine Weile in mich auf
Like how the coast line tends to smile
So wie die Küste zum Lächeln neigt
On the days,
An den Tagen,
With the waves, lemonade,
Mit den Wellen, Limonade,
Cools my heart, I still say,
Kühlt mein Herz, ich sage immer noch:
A girl she came and caught my eye
Ein Mädchen, sie kam und fiel mir auf
About the third week of July
Ungefähr in der dritten Juliwoche
Turn around, and I found one more
Dreh dich um und ich habe noch einen gefunden
And said how bout we get away?
Und sagte, wie wäre es, wenn wir davonkommen?
Strange how we choose our company
Seltsam, wie wir unser Unternehmen auswählen
She runs her fingers down my cheek
Sie fährt mit ihren Fingern über meine Wange
She has a thing for mixed CD's
Sie hat ein Faible für gemischte CDs
I think she's growing on me
Ich glaube, sie wächst mir ans Herz
I spent my days just passing through
Ich verbrachte meine Tage damit, einfach auf der Durchreise zu sein
These roads that lead from me to you
Diese Wege, die von mir zu dir führen
You're gravity is what pulls me through
Deine Schwerkraft ist es, die mich durchzieht
I know she's growing on me
Ich weiß, dass sie mir ans Herz wächst
Trying to keep myself together now
Ich versuche jetzt, mich zusammenzuhalten
Trying to keep my head locked on it
Ich versuche, meinen Kopf darauf zu richten
Trying to hold onto this love
Ich versuche, an dieser Liebe festzuhalten
Still she won't find me
Trotzdem wird sie mich nicht finden
I said how bout' we get away?
Ich sagte, wie wäre es, wenn wir davonkommen?
She's like the girls I used to see
Sie ist wie die Mädchen, die ich früher gesehen habe
In all those black and white movies
In all diesen Schwarz-Weiß-Filmen
She's my Georgia royalty
Sie ist meine Königin aus Georgia
And now she's growing on me
Und jetzt wächst sie mir ans Herz
This girls the music in my room
Das ist die Musik in meinem Zimmer
Each day the reason why I move
Jeden Tag der Grund, warum ich umziehe
She's the song that gets me through
Sie ist das Lied, das mich durchbringt
Now she's growing on me
Jetzt wächst sie mir ans Herz
Yeah
Ja
Trying to keep myself together now
Ich versuche jetzt, mich zusammenzuhalten
Trying to keep my head locked on it
Ich versuche, meinen Kopf darauf zu richten
Trying to hold onto this love
Ich versuche, an dieser Liebe festzuhalten
Still she won't find me
Trotzdem wird sie mich nicht finden
I said how bout' we get away?
Ich sagte, wie wäre es, wenn wir davonkommen?
Spent two weeks on fire
Verbrachte zwei Wochen in Flammen
Can my hopes get higher?
Können meine Hoffnungen größer werden?
We'll burn like the sunrise
Wir werden brennen wie der Sonnenaufgang
It's changing my life
Es verändert mein Leben
Chorus (2x)
Chor (2x)
Late nights, burnt out bars
Lange Nächte, ausgebrannte Bars
We live our lives like falling stars
Wir leben unser Leben wie Sternschnuppen
The way I see we've come so far and hey, i might stay.
So wie ich es sehe, sind wir so weit gekommen und hey, ich bleibe vielleicht.
Step back to where we were, feels like ten thousand years before
Gehen Sie dorthin zurück, wo wir waren, es fühlt sich an wie vor zehntausend Jahren
The moment that you shut the door I said,
In dem Moment, als du die Tür geschlossen hast, sagte ich:
I said how bout we get away?
Ich sagte, wie wäre es, wenn wir davonkommen?
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.