Gone Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Like a fool she found me
Bir aptal gibi beni buldu
In the late summer sky
Yaz sonu gökyüzünde
Then came back to haunt me
Sonra bana musallat olmak için geri geldi
on the fourth of July
Temmuz ayının dördüncü günü
She told me,
Bana şöyle dedi:
"I'm ready to forget
"Unutmaya hazırım
I'm feeling hopeful yet
Henüz umutlu hissediyorum
I'm moving towards our happy ending still
Hala mutlu sonumuza doğru ilerliyorum
here's to a second chance
işte ikinci bir şans
to love without regret
pişman olmadan sevmek
to living in the here and
burada yaşamak ve
now" you're gone.
şimdi" gittin.
Fill: E-F#m-D-A
Doldurun: E-F#m-D-A
When the rain hit the street
Yağmur sokağa düştüğünde
you'd prefer it outside.
dışarıyı tercih ederdin.
That's the way she caught me,
Beni bu şekilde yakaladı.
She'll do it one more time
Bir kez daha yapacak
She told me,
Bana şöyle dedi:
"I'm ready to forget
"Unutmaya hazırım
I'm feeling hopeful yet
Henüz umutlu hissediyorum
I'm moving towards our happy ending still
Hala mutlu sonumuza doğru ilerliyorum
here's to a second chance
işte ikinci bir şans
to love without regret
pişman olmadan sevmek
to living in the here and
burada yaşamak ve
now" you're gone.
şimdi" gittin.
To the next,
Bir sonrakine,
you'll be gone before I catch my breath.
Ben nefesimi toplayamadan gitmiş olacaksın.
Hold on.
Devam etmek.
Because it it always ends too soon,
Çünkü her zaman çok çabuk biter,
I'm gonna get over you.
Seni aşacağım.
You will not make me fall
Beni düşüremezsin
You never had me after all
Sonuçta bana hiç sahip olmadın
This time you dropped the ball
Bu sefer topu düşürdün
and I'm moving on with my life.
ve hayatıma devam ediyorum.
We search for something true
Doğru bir şey arıyoruz
I found I'm better without you
Sensiz daha iyi olduğumu buldum
And even though we're through...
Ve işimiz bitse bile...
I can't help but look back and smile.
Arkama bakıp gülümsemeden edemiyorum.
Nana Na Nanana Na
Nana Na Nanana Na
Nana Na Ohhhhh
Nana Na Ohhh
Nana Na Nanana Na
Nana Na Nanana Na
Nana Na Ohhhhh
Nana Na Ohhh
Nana Na Nanana Na
Nana Na Nanana Na
Nana Na Ohhhhh
Nana Na Ohhh
Nana Na Nanana Na
Nana Na Nanana Na
Nana Na Ohhhhh
Nana Na Ohhh
Now I'm gone
Şimdi gittim
To the next.
Bir sonrakine.
I'll be gone before you catch your breath
Sen nefesini toplayamadan ben gitmiş olacağım
and hold on.
ve bekle.
Because it always ends too soon.
Çünkü her zaman çok erken biter.
I'm gonna get get over you.
Seni aşacağım.
I'm gone
ben gittim
To the next.
Bir sonrakine.
I'll be gone before you catch your breath
Sen nefesini toplayamadan ben gitmiş olacağım
and hold on.
ve bekle.
Because it always ends too soon.
Çünkü her zaman çok erken biter.
I'm gonna get get over you.
Seni aşacağım.
Nana Na Nanana Na
Nana Na Nanana Na
(I'm ready to forget)
(Unutmaya hazırım)
Nana Na Ohhhhh
Nana Na Ohhh
(I'm feeling hopeful yet)
(Henüz umutluyum)
Nana Na Nanana Na
Nana Na Nanana Na
(I'm moving towards a)
(A'ya doğru ilerliyorum)
Nana Na Ohhhhh
Nana Na Ohhh
(happy ending still)
(yine de mutlu son)
Nana Na Nanana Na
Nana Na Nanana Na
(Here's to a second chance)
(İşte ikinci bir şans)
Nana Na Ohhhhh
Nana Na Ohhh
(To love without regret)
(Pişmanlık duymadan sevmek)
Nana Na Nanana Na
Nana Na Nanana Na
(To living in the here and now)
(Burada ve şimdi yaşamak için)
I'm gone.
Ben gittim.