Giving It Up for You Versuri Traducere în Română
Holly Brook - Renunț la el pentru tine
by Holly Brook
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Though I'm young and cynical
Deși sunt tânăr și cinic
It's not my only crime
Nu este singura mea crimă
I've been stealing all your cigarettes
Ți-am furat toate țigările
To save another dime
Pentru a economisi încă un ban
But in case you haven't noticed I just gave them all away
Dar, în caz că nu ai observat, le-am dat pe toate
(Chorus)
(Refren)
Tell me what do you think of me now
Spune-mi ce crezi despre mine acum
That I've traded all my armor for a crown
Că mi-am schimbat toată armura pentru o coroană
Come on what do you do with me now
Hai ce faci cu mine acum
that I've taken down the mirror on the wall
că am dat jos oglinda de pe perete
and the sweet rain is ready to fall
iar ploaia dulce e gata să cadă
I'm giving it up for you, ohh
Renunț la asta pentru tine, ohh
I'm giving it up for you
Renunt la el pentru tine
Well I take a lot of medicine
Ei bine, iau multe medicamente
I don't really need
Chiar nu am nevoie
I was drinking at eleven
Am băut la unsprezece
Getting high at seventeen
Să mă îmbolnăvesc la șaptesprezece ani
So now I don't appreciate the taste of expensive wine
Deci acum nu apreciez gustul vinului scump
no
nu
(Chorus)
(Refren)
Tell me what do you think of me now
Spune-mi ce crezi despre mine acum
That I've traded all my armor for a crown
Că mi-am schimbat toată armura pentru o coroană
Come on what do you do with me now
Hai ce faci cu mine acum
that I've taken down the mirror on the wall
că am dat jos oglinda de pe perete
and the sweet rain is ready to fall
iar ploaia dulce e gata să cadă
I'm giving it up for you, ohh
Renunț la asta pentru tine, ohh
I'm giving it up for you
Renunt la el pentru tine
Take your aim like Artemis
Luați-vă ținta ca Artemis
And kill another dove
Și ucide un alt porumbel
But when your heart becomes a hunter
Dar când inima ta devine vânător
You may wound your chance to love
Îți poți răni șansa de a iubi
(Chorus)
(Refren)
Tell me what do you think of me now
Spune-mi ce crezi despre mine acum
That I've traded all my armor for a crown
Că mi-am schimbat toată armura pentru o coroană
Come on what do you do with me now
Hai ce faci cu mine acum
that I've taken down the mirror on the wall
că am dat jos oglinda de pe perete
and the sweet rain is ready to fall
iar ploaia dulce e gata să cadă
I'm giving it up for you, ohh
Renunț la asta pentru tine, ohh
I'm giving it up for you
Renunt la el pentru tine
I'm giving it up for you x4
Renunț la el pentru tine x4
I'm giving it up
Renunt la el
(Cut off on B)
(Tăiat pe B)
Feel free to email me at Kelternative@gmail.com if you have any corrections.
Simțiți-vă liber să-mi trimiteți un e-mail la Kelternative@gmail.com dacă aveți corecturi.
Enjoy :)
Bucura-te :)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
