Heavy Letra Traducción al Español

By Holly Brook
Por Holly Brook
Intro: (Piano)
Introducción: (Piano)
Verse 1:
Verso 1:
Now I??ve come to cry
Ahora he venido a llorar
Shed your skin to rest my naked eye
Muda tu piel para descansar mi ojo desnudo
And criticize
y criticar
All that I implore
Todo lo que imploro
Seems to be one foot outside that door
Parece haber un pie fuera de esa puerta.
Coming between me and waking
Viniendo entre mí y despertar
Refrain 1:
Abstenerse 1:
Underneath the corset of your mystery
Debajo del corsé de tu misterio
Piece by piece undress you from your history
Pieza a pieza te desnuda de tu historia
Cm G# C# Fm ?? Gm ?? G#
Cm Sol# C# Fm ?? GM?? sol#
I'm sleeping with seclusion in sweet disarray
Estoy durmiendo en reclusión en dulce desorden
Chorus:
Coro:
You can go heavy on me
Puedes ser pesado conmigo
And I will not weigh you down, down, down
Y no te pesaré, abajo, abajo
You can be steady and clean
Puedes estar estable y limpio.
I can take it
puedo tomarlo
Heavy on me
pesado para mi
And I will not weigh you down
Y no te pesaré
Verse 2: (Same as Verse 1)
Versículo 2: (Igual que el versículo 1)
Born unto this pride
Nacido con este orgullo
Silence is something you can't hide* (See Below)
El silencio es algo que no puedes ocultar* (Ver más abajo)
You can't deny us** (See Below)
No puedes negarnos** (Ver abajo)
Nothing has been said
No se ha dicho nada
Yet so many words have filled my head
Sin embargo, tantas palabras han llenado mi cabeza
Now they completely surround me
Ahora me rodean completamente
Refrain 2: (Same as Refrain 2)
Estribillo 2: (Igual que Estribillo 2)
Tie the lines of honest conductivity
Ata las líneas de conductividad honesta.
Caught between the center of our gravity
Atrapado entre el centro de nuestra gravedad
I don't have that much time to burn anymore
Ya no tengo tanto tiempo para quemar
Instrumental:
Instrumentales:
Cm ?? G# - Eb ?? Fm (3x)
cmm?? Sol# - Mib ?? FM (3x)
Refrain 3:
Abstenerse 3:
Underneath the corset of your mystery
Debajo del corsé de tu misterio
Piece by piece undress you from your history
Pieza a pieza te desnuda de tu historia
Cm G# C# Fm ?? Gm ?? G#
Cm Sol# C# Fm ?? GM?? sol#
I'm sleeping with seclusion in sweet disarray
Estoy durmiendo en reclusión en dulce desorden
Fm ?? Gm ?? C# - Eb
Fm?? GM?? Do# - Mib
I......
Yo......
Verse 1 Chords: (Piano)
Estrofa 1 Acordes: (Piano)
Verse 2: Guitar parts
Estrofa 2: partes de guitarra
Silence is something you can't hide*
El silencio es algo que no puedes ocultar*
You can't deny us**
No puedes negarnos**
Comments / Suggestion?
¿Comentarios/sugerencias?