Psalm 23 Songtekst Nederlandse Vertaling

(intro)
(inleiding)
(verse 1)
(vers 1)
The Lord is my shepherd
De Heer is mijn herder
I shall not want
Ik zal niet willen
He makes me lie down
Hij laat mij liggen
In green pastures
In groene weilanden
He leads me beside the still water
Hij leidt mij langs het stille water
He restores my soul
Hij herstelt mijn ziel
Yes, He restores my soul
Ja, Hij herstelt mijn ziel
(chorus)
(refrein)
Hallelujah, Holy Father
Halleluja, Heilige Vader
Hallelujah, Amen
Halleluja, Amen
Hallelujah, Holy Father
Halleluja, Heilige Vader
Hallelujah, to the end
Halleluja, tot het einde
(Verse 2)
(Vers 2)
Even though I walk through the valley
Ook al loop ik door de vallei
of the shadow of death
van de schaduw van de dood
I will fear no evil
Ik zal geen kwaad vrezen
For You are with me, Lord
Want U bent bij mij, Heer
Thy rod and thy staff comfort me
Uw staf en uw staf troosten mij
You comfort me
Jij troost mij
(Bridge)
(brug)
Oh, your goodness and Mercy
Oh, uw goedheid en barmhartigheid
Will follow me, will follow me, yeah
Zal mij volgen, zal mij volgen, ja
Oh, your goodness and Mercy
Oh, uw goedheid en barmhartigheid
Will follow me, Forever
Zal mij volgen, voor altijd
i/v1/C/v2/C/B/C/C/
ik/v1/C/v2/C/B/C/C/