Another Way Out Versuri Traducere în Română

(INTRO)
(INTRODUCERE)
(VERSE)
(VERSE)
I wish there was another way out!
Aș vrea să existe o altă cale de ieșire!
Voices won't go away,
Vocile nu vor dispărea,
They stay for days and days,
Ei stau zile si zile,
They say some awful things,
Ei spun niște lucruri îngrozitoare,
Ways to make you fade away.
Modalități de a te face să dispari.
I don't think no one's home,
Nu cred că nu e nimeni acasă,
And we're just here alone,
Și suntem aici singuri,
I better find you first,
Mai bine te găsesc întâi,
before you find the phone!
inainte sa gasesti telefonul!
(CHORUS)
(FREN)
You better run, better run, better run, yeah I'm coming after you,
Mai bine fugi, mai bine fugi, mai bine fugi, da, vin după tine,
When you're sleeping at night, yeah there's nothing you can do,
Când dormi noaptea, da, nu poți face nimic,
There's no place you can hide, cause I'm coming after you...
Nu există loc în care să te ascunzi, pentru că vin după tine...
I wish there was another way ou-ou-ou-ou-oooouuuut for you
Mi-aș dori să existe o altă cale ou-ou-ou-ou-oooouuuut pentru tine
I wish there was another way ou-ou-ou-ou-oooouuuut for you
Mi-aș dori să existe o altă cale ou-ou-ou-ou-oooouuuut pentru tine
I wish there was another way out (whoa-oh-oh, whoa-oh-oh, whoa-oh-oh, whoa-oh-oh, whoa-oh-oh)
Mi-aș dori să mai existe o cale de ieșire
I wish there was another way out (whoa-oh-oh, whoa-oh-oh, whoa-oh-oh, whoa-oh-oh, whoa-oh-oh)
Mi-aș dori să mai existe o cale de ieșire
I wish there was another way out
Mi-aș dori să existe o altă cale de ieșire
(VERSE)
(VERSE)
You gave up, I'll check and see,
Ai renunțat, voi verifica și văd,
No one cares less than me,
Nimănui nu-i pasă mai puțin decât mine,
Dead wrong, I guess you'll be,
Foarte greșit, cred că vei fi,
These voices won't let you leave.
Aceste voci nu te vor lăsa să pleci.
Got you down on bended knee,
Te-am pus în genunchi,
What should my next weapon be?
Care ar trebui să fie următoarea mea armă?
It's over, you can't breathe,
S-a terminat, nu poți respira,
Just sleep now, rest in peace.
Doar dormi acum, odihnește-te în pace.
(CHORUS)
(FREN)
Break you down, now put it back together again.
Rupe-te, acum pune-l la loc din nou.
I'll break you down, now put it back together again.
Te voi descompune, acum pune-l la loc din nou.
Break you down, now put it back together again.
Rupe-te, acum pune-l la loc din nou.
I'll break you down, now put it back together again.
Te voi descompune, acum pune-l la loc din nou.
I wish there was another way out (whoa-oh-oh, whoa-oh-oh, whoa-oh-oh, whoa-oh-oh, whoa-oh-oh)
Mi-aș dori să mai existe o cale de ieșire
I wish there was another way out (whoa-oh-oh, whoa-oh-oh, whoa-oh-oh, whoa-oh-oh, whoa-oh-oh)
Mi-aș dori să mai existe o cale de ieșire
I wish there was another way out
Mi-aș dori să existe o altă cale de ieșire