Knife Called Lust كلمات أغنية ترجمة عربية

I look alive, I'm dead inside. My heart has holes and black blood flows.
أبدو حيًا، أنا ميت من الداخل. قلبي به ثقوب ويتدفق الدم الأسود.
We'll do some drugs, well fall in love and get f**ked up while the world just shrugs.
سنتعاطى بعض المخدرات، وسنقع في الحب ونغضب بينما العالم يهز كتفيه.
With no thought logically. Were wandering the streets so aimlessly.
بدون تفكير منطقي . كانوا يتجولون في الشوارع بلا هدف.
I hate to see these kids just being put down so painlessly.
أنا أكره أن أرى هؤلاء الأطفال يتم قمعهم دون ألم.
And people say you dye your hair and wear tight jeans, that doesn't mean.
والناس يقولون إنك تصبغين شعرك وترتدي الجينز الضيق، هذا لا يعني.
That you can't scream, or like loud noise, you got a choice, you have a voice.
أنك لا تستطيع الصراخ، أو مثل الضوضاء العالية، لديك خيار، لديك صوت.
And just because you showed no love and hate on us, you f**ked our trust.
وفقط لأنك لم تظهر لنا أي حب أو كراهية، فقد خسرت ثقتنا.
Now watch we thrust this Knife Called Lust into my Chest until it Bust.
شاهد الآن ونحن نغرس هذا السكين المسمى Lust في صدري حتى ينفجر.
This love, This Hate
هذا الحب، هذه الكراهية
Is burning me away
يحرقني بعيدا
It's hard to face that we're all the same
من الصعب أن نواجه أننا جميعًا متشابهون
This love, This Hate
هذا الحب، هذه الكراهية
Is Burning me away
يحرقني بعيدا
It's harder times like these that never change
إنها أوقات أصعب مثل هذه التي لا تتغير أبدًا
mad at the fact your dad is an addict, your friend takes pills he thinks it cures sadness,
غاضبة لأن والدك مدمن، وصديقك يتناول حبوبًا يعتقد أنها تعالج الحزن،
I'm not here to attack or make you kids panic, but i just think it's tragic the way these kids have it.
أنا لست هنا لأهاجمكم أو أثير ذعركم يا أطفال، لكنني أعتقد أن الطريقة التي يعاني بها هؤلاء الأطفال هي طريقة مأساوية.
and everybody sins and it all begins, it goes back around, nobody ever wins.
والجميع يخطئ ويبدأ كل شيء، ثم يعود، ولا يفوز أحد أبدًا.
and you stab yourself in the back, EVERYBODY JUST RELAX!
وتطعن نفسك في الظهر، فليسترخي الجميع!
it all just hits so close to home, we all got friends but we stand alone,
كل شيء يحدث بالقرب من المنزل، لدينا جميعًا أصدقاء ولكننا نقف وحدنا،
and your on your own from a broken home, you keep the truth inside and it stays unknown.
وأنت وحدك من بيت محطم، تحتفظ بالحقيقة بداخلك وتبقى مجهولة.
Nostalgia hit and its time to quit, and everybody acts like it don't mean sh*t.
ضرب الحنين وحان الوقت للانسحاب، والجميع يتصرفون وكأن ذلك لا يعني شيئًا.
and your friend will stab you just to f**k some girl, put your hands in the air and scream f**k THE WORLD!!!
وسوف يطعنك صديقك لمجرد ممارسة الجنس مع فتاة ما، ويرفع يديك في الهواء ويصرخ اللعنة على العالم!!!
This love, This Hate
هذا الحب، هذه الكراهية
Is burning me away
يحرقني بعيدا
It's hard to face that we're all the same
من الصعب أن نواجه أننا جميعًا متشابهون
This love, This Hate
هذا الحب، هذه الكراهية
Is Burning me away
يحرقني بعيدا
It's harder times like these that never change
إنها أوقات أصعب مثل هذه التي لا تتغير أبدًا
Let go
اترك
I'll bring you closer
سأقربك
Right no
الحق لا
I'll hold on tightly
سوف أتمسك بإحكام
Let go
اترك
We're going no where
لن نذهب إلى أي مكان
Somewhere
في مكان ما
And things aren't over
والأمور لم تنته بعد
Harder times like these!
أوقات أصعب مثل هذه!
Growing up on the streets!
يكبرون في الشوارع!
Harder times like these!
أوقات أصعب مثل هذه!
We'll put you back on your feet!
سوف نعيدك للوقوف على قدميك!
This love, This Hate
هذا الحب، هذه الكراهية
Is burning me away
يحرقني بعيدا
It's hard to face that we're all the same
من الصعب أن نواجه أننا جميعًا متشابهون
This love, This Hate
هذا الحب، هذه الكراهية
Is Burning me away
يحرقني بعيدا
It's harder times like these that never change
إنها أوقات أصعب مثل هذه التي لا تتغير أبدًا
This love this hate is burning me away
هذا الحب وهذه الكراهية تحرقني
And I fall to the ground with my teardrops
وأسقط على الأرض بدموعي
And I get lost every time my heart stops
وأضيع في كل مرة يتوقف فيها قلبي
This love this hate is burning me away
هذا الحب وهذه الكراهية تحرقني
And I fall to the ground with my teardrops
وأسقط على الأرض بدموعي
And I get lost every time my heart stops
وأضيع في كل مرة يتوقف فيها قلبي
This love this hate is burning me away!
هذا الحب وهذه الكراهية تحرقني!
Just repeat until the end
فقط كرر حتى النهاية