The Diary Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

The Diary By Hollywood Undead
Dziennik Hollywood Undead
Standart Tuning
Standardowe strojenie
The whole song played in the same way so i tabbed just part of the first verse and chorus :)
Cała piosenka grana jest w ten sam sposób, więc dodałem tabulator tylko część pierwszej zwrotki i refrenu :)
(Chorus)
(Refren)
Cuz I don't wanna be like this,
Bo nie chcę taki być,
I've been running these streets
Jeździłem tymi ulicami
for too long now, I've got nothing,
już za długo nie mam nic,
that's true, but this song now.
to prawda, ale teraz ta piosenka.
But the further I go,
Ale im dalej idę,
I wanna go home.
Chcę iść do domu.
(Verse 1)
(Zwrotka 1)
I fuckin swear that I care,
Przysięgam, cholera, że mi zależy,
but it's hard when you stare into the bottom of a bottle that is empty and bare.
ale to trudne, gdy patrzysz na dno butelki, która jest pusta i goła.
Oh my desolate soul, in my desolate home, it's my desolate role, yeah I'm here all alone.
O moja opuszczona duszo, w moim opuszczonym domu, to moja opuszczona rola, tak, jestem tu całkiem sam.
I can't think of a reason to get the fuck out of bed, curtains closed,
Nie przychodzi mi do głowy powód, żeby wstać z łóżka, przy zaciągniętych zasłonach.
lights are off, am I alive or dead?
światła są wyłączone, żyję czy umarłem?
I haven't shaved in a week, I always slur when I speak.
Nie goliłem się od tygodnia, zawsze bełkotam, kiedy mówię.
Tolerance at it's peak, another fifth just to sleep.
Tolerancja u szczytu, kolejna piąta tylko do spania.