The Diary Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

The Diary By Hollywood Undead
Hollywood Undead'in Günlüğü
Standart Tuning
Standart Ayarlama
The whole song played in the same way so i tabbed just part of the first verse and chorus :)
Şarkının tamamı aynı şekilde çalındığından ilk kıtanın ve nakaratın sadece bir kısmını sekmelere ayırdım :)
(Chorus)
(Koro)
Cuz I don't wanna be like this,
Çünkü böyle olmak istemiyorum
I've been running these streets
Bu sokaklarda koşuyordum
for too long now, I've got nothing,
çok uzun zamandır hiçbir şeyim yok
that's true, but this song now.
bu doğru ama bu şarkı artık.
But the further I go,
Ama ne kadar ileri gidersem,
I wanna go home.
Eve gitmek istiyorum.
(Verse 1)
(Ayet 1)
I fuckin swear that I care,
Yemin ederim ki umurumda
but it's hard when you stare into the bottom of a bottle that is empty and bare.
ama boş ve çıplak bir şişenin dibine bakmak zordur.
Oh my desolate soul, in my desolate home, it's my desolate role, yeah I'm here all alone.
Ah ıssız ruhum, ıssız evimde, bu benim ıssız rolüm, evet burada yapayalnızım.
I can't think of a reason to get the fuck out of bed, curtains closed,
Perdeler kapalıyken yataktan defolup gitmek için bir neden düşünemiyorum.
lights are off, am I alive or dead?
ışıklar kapalı, yaşıyor muyum, ölü müyüm?
I haven't shaved in a week, I always slur when I speak.
Bir haftadır tıraş olmadım, konuşurken hep küfür ediyorum.
Tolerance at it's peak, another fifth just to sleep.
Hoşgörü zirvede, beşte biri de sadece uyumak için.