Wheels Текст Песни Перевод на Русский

I've been dying to learn this song for many weeks and have been waiting
Я умирал от желания выучить эту песню уже много недель и ждал
for someone else to submit it. Well, I finally gave up and tried it myself.
чтобы кто-то другой отправил его. Ну, в конце концов я сдался и попробовал сам.
This is my first time at it. I know the chords aren't quite right, but close.
Я делаю это впервые. Я знаю, что аккорды не совсем правильные, но близко к этому.
Hopefully this start will help someone else get them right.
Надеюсь, это начало поможет кому-то еще понять их правильно.
"Wheels"
«Колеса»
Hometown News
Новости родного города
Strapped in his stroller seat, little shoes on his little feet,
Пристегнутый ремнями к коляске, в маленьких туфлях на своих ножках,
Mama pushes him up the street, and he waves as the cars go by,
Мама толкает его по улице, и он машет рукой проезжающим машинам:
And though he's too young to know, he doesn't have much control,
И хотя он слишком молод, чтобы знать, у него нет особого контроля,
He just sets back and lets life roll, he's having fun and he don't know why.
Он просто отступает и позволяет жизни идти своим чередом, ему весело, и он не знает почему.
CHORUS:
ПРИПЕВ:
And his wheels go a-round, hear the sound,
И его колеса крутятся, слышишь звук,
Of all the distance traveled, to where we be-gin and where we end,
Из всего пройденного пути, туда, где мы начинаем и где мы заканчиваем,
We're just rolling on our wheels.
Мы просто катимся на колесах.
Eighteen and life's a bore, he knows there's gotta be more,
Восемнадцать, и жизнь скучна, он знает, что должно быть больше,
Than pushing brooms and mopping floors, he doesn't waste another day,
Вместо того, чтобы толкать метлы и мыть полы, он не теряет еще один день,
Downtown he finds a man, who signs him up for Uncle Sam,
В центре города он находит человека, который записывает его к дяде Сэму.
At the time it seemed like a plan, and his mama cried as he drove away.
В то время это казалось планом, и его мама плакала, когда он уезжал.
The last eighty years have flown, and now he's too old to live alone,
Пролетели последние восемьдесят лет, и теперь он слишком стар, чтобы жить один,
He wishes he could go back home, but he knows why,
Ему хотелось бы вернуться домой, но он знает почему.
His old legs are obsolete, but the nurse tells him that he's sweet,
Его старые ноги устарели, но медсестра говорит ему, что он милый,
She wheels him in when it's time to eat, and he really likes the rhubarb pie.
Она привозит его, когда приходит время есть, и ему очень нравится пирог с ревенем.
We're just rolling on our wheels.
Мы просто катимся на колесах.