David Letras Tradução em Português

querido - David

by honeyhoney

🌐 Português çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

honeyhoney David

Time: 3/4
Tempo: 3/4
Capo: 1
Capo: 1
It's alright, David, I'm fucked up again,
Está tudo bem, David, estou fodido de novo,
But I'm tired of waiting,
Mas estou cansado de esperar,
Of being your friend,
De ser seu amigo,
Cause you're stuck on the first page and I'm close to the end
Porque você está preso na primeira página e eu estou perto do fim
So, just shut your mouth and pretend
Então, cale a boca e finja
You scream through your cellphone and you watch your TV
Você grita pelo celular e assiste TV
Sometimes you look like a fool
Às vezes você parece um tolo
Sometimes you look right past me
Às vezes você olha além de mim
But I'm the one singing you songs in the end
Mas sou eu quem canta músicas para você no final
So goddamn, I guess we'll be friends
Então, caramba, acho que seremos amigos
And oh, all the days pile up like used paper plates
E oh, todos os dias se acumulam como pratos de papel usados
And you know but you still go
E você sabe, mas você ainda vai
Piano Solo: A E F#m A F#m Bm
Solo de piano: A E F#m A F#m Bm
Pictures and movies and books and cartoons
Fotos e filmes e livros e desenhos animados
When I'm lookin' at them, sometimes I'm thinkin' bout you
Quando estou olhando para eles, às vezes estou pensando em você
And writing down things that I think you should do
E anotando coisas que eu acho que você deveria fazer
You know, I might get sick of me, too
Você sabe, eu posso ficar cansado de mim também
And oh, all the days pile up like used razor blades
E oh, todos os dias se acumulam como lâminas de barbear usadas
And you know but you still go
E você sabe, mas você ainda vai
So, David I'm here and my fingers are sore
Então, David, estou aqui e meus dedos estão doloridos
From writin' down words that I know you'll ignore
De escrever palavras que eu sei que você irá ignorar
When each one comes out it feels more like before
Quando cada um sai parece mais como antes
So, David I've evened the score
Então, David, eu igualei o placar
David I've evened the score
David, eu igualei o placar
So, in case you haven't realized, you don't really need the capo, but it helps a lot and
Então caso você não tenha percebido não precisa muito do capo mas ajuda muito e
your hand a lot less achy at the end because it's just the other half of the song that
sua mão fica bem menos dolorida no final porque é apenas a outra metade da música que
going to be baring frets.
vai estar descobrindo trastes.
You can try to use G#m instead of G#dim but I'm a theory freak and it bothers me to hear
Você pode tentar usar G#m em vez de G#dim, mas sou um fanático por teoria e me incomoda ouvir
wrong chord so decide for yourself. I will admit G#dim is a hard chord esp. to hit as
acorde errado, então decida por si mesmo. Admito que G#dim é um acorde difícil, especialmente. acertar como
as you have to, so mess it with some.
como você precisa, então mexa com alguns.
Chords:
Acordes:
A - x02220 or 577655
A - x02220 ou 577655

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.