David Текст Песни Перевод на Русский

Time: 3/4
Время: 3/4
Capo: 1
Каподастр: 1
It's alright, David, I'm fucked up again,
Все в порядке, Дэвид, я снова облажался,
But I'm tired of waiting,
Но я устал ждать,
Of being your friend,
Быть твоим другом,
Cause you're stuck on the first page and I'm close to the end
Потому что ты застрял на первой странице, а я близок к концу
So, just shut your mouth and pretend
Так что просто закрой рот и притворись
You scream through your cellphone and you watch your TV
Ты кричишь через свой мобильный телефон и смотришь телевизор
Sometimes you look like a fool
Иногда ты выглядишь дураком
Sometimes you look right past me
Иногда ты смотришь мимо меня
But I'm the one singing you songs in the end
Но в конце концов я пою тебе песни
So goddamn, I guess we'll be friends
Черт возьми, я думаю, мы будем друзьями
And oh, all the days pile up like used paper plates
И ох, все дни накапливаются, как использованные бумажные тарелки.
And you know but you still go
И ты знаешь, но ты все равно идешь
Piano Solo: A E F#m A F#m Bm
Фортепианное соло: A E F#m A F#m Bm
Pictures and movies and books and cartoons
Картинки и фильмы, книги и мультфильмы
When I'm lookin' at them, sometimes I'm thinkin' bout you
Когда я смотрю на них, иногда я думаю о тебе
And writing down things that I think you should do
И записываю то, что, по моему мнению, тебе следует сделать.
You know, I might get sick of me, too
Знаешь, мне тоже может надоесть
And oh, all the days pile up like used razor blades
И ох, все дни накапливаются, как использованные лезвия бритвы.
And you know but you still go
И ты знаешь, но ты все равно идешь
So, David I'm here and my fingers are sore
Итак, Дэвид, я здесь, и у меня болят пальцы.
From writin' down words that I know you'll ignore
Записывая слова, которые, я знаю, ты проигнорируешь.
When each one comes out it feels more like before
Когда каждый из них выходит, ощущение больше похоже на то, что было раньше.
So, David I've evened the score
Итак, Дэвид, я сравнял счет
David I've evened the score
Дэвид, я сравнял счет
So, in case you haven't realized, you don't really need the capo, but it helps a lot and
Итак, если вы еще не поняли, каподастр на самом деле вам не нужен, но он очень помогает и
your hand a lot less achy at the end because it's just the other half of the song that
в конце твоя рука стала меньше болеть, потому что это всего лишь вторая половина песни.
going to be baring frets.
буду обнажаться.
You can try to use G#m instead of G#dim but I'm a theory freak and it bothers me to hear
Вы можете попробовать использовать G#m вместо G#dim, но я помешан на теории, и мне неприятно это слышать
wrong chord so decide for yourself. I will admit G#dim is a hard chord esp. to hit as
неправильный аккорд, так что решайте сами. Я признаю, что G#dim — это жесткий аккорд, особенно. ударить как
as you have to, so mess it with some.
как придется, так и возитесь с некоторыми.
Chords:
Аккорды:
A - x02220 or 577655
А - x02220 или 577655