Thin Line Versuri Traducere în Română

miere de miere - Linie subțire

by honeyhoney

🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

honeyhoney Thin Line

Intro/Verse Pattern
Model de introducere/vers
Thin line
Linie subțire
Walking a thin line
Mergând pe o linie subțire
Staying out late at night
Stau noaptea târziu
I'm not happy
nu sunt fericit
Feeling low
Senzație de scădere
It's so hard these days to play my cards right
E atât de greu zilele astea să-mi joc cărțile corect
It's about time
Era timpul
To start the show
Pentru a începe spectacolul
I got tickets for my friends that want to go
Am bilete pentru prietenii mei care vor să meargă
And I wish you'd come down
Și mi-aș dori să cobori
Just come on by
Doar vino pe aici
Oh, I need your easy roll around of a good time
Oh, am nevoie de un timp bun
'Cause I want whiskey when I'm sick
Pentru că vreau whisky când sunt bolnav
And a man when I'm well
Și un bărbat când sunt bine
But it's nice to have them both sometimes
Dar e frumos să le ai pe amândouă uneori
When I feel like raising hell
Când îmi vine să ridic iadul
So don't try and save me
Deci nu încerca să mă salvezi
I'll be just fine
Voi fi bine
I'm getting used to walking on a thin line
Mă obișnuiesc să merg pe o linie subțire
Some days I try hard
În unele zile încerc din greu
To watch my mouth
Să-mi privesc gura
To say the right things
Să spună lucrurile potrivite
But the wrong just slip right out
Dar greșitul pur și simplu alunecă imediat
Oh, I ain't no Southern belle
Oh, nu sunt o frumusețe sudică
No Georgia peach
Fără piersici din Georgia
I guess all my good graces are too far out of reach
Bănuiesc că toate grațiile mele sunt prea departe de acces
I sleep so deep each night
Dorm atât de adânc în fiecare noapte
I'm lying in the bed we made
Stau întins în patul pe care l-am făcut
And when I get you off, babe
Și când te dau jos, iubito
Well you know it's give and take
Ei bine, știi că este să dai și să ia
So I don't feel bad
Deci nu mă simt rău
When I get mine
Când o primesc pe a mea
Oh, I'm getting used to walking on a thin line
Oh, mă obișnuiesc să merg pe o linie subțire
Sometimes I'm doing things half-ass wrong
Uneori fac lucrurile pe jumătate greșit
Sometimes the words I sing are just some half-ass song
Uneori, cuvintele pe care le cânt sunt doar un cântec pe jumătate de fund
I get lost and I get found
Mă pierd și sunt găsit
Oh, and I'll be good until I need another round
Oh, și voi fi bine până voi avea nevoie de o altă rundă
'Cause I want whiskey when I'm sick
Pentru că vreau whisky când sunt bolnav
And a man when I'm well
Și un bărbat când sunt bine
But it's nice to have them both sometimes
Dar e frumos să le ai pe amândouă uneori
When I feel like raising hell
Când îmi vine să ridic iadul
So don't try and save me
Deci nu încerca să mă salvezi
I'll be just fine
Voi fi bine
Oh, I'm getting used to walking on a thin line
Oh, mă obișnuiesc să merg pe o linie subțire
No, don't try and save me
Nu, nu încerca să mă salvezi
I'll be just fine
Voi fi bine
Oh, I'm getting used to walking on a thin line
Oh, mă obișnuiesc să merg pe o linie subțire
Oh, I'm getting used to walking on a thin line
Oh, mă obișnuiesc să merg pe o linie subțire

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.