In My Drunken Head Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Intro: Am Em F G (x4)
Wprowadzenie: Am Em F G (x4)
imagine this bubble burst
wyobraźcie sobie, że pękła ta bańka
sitting inside as the walls collapse
siedzieć w środku, gdy ściany się zawalają
imagine the look on your face
wyobraź sobie wyraz twojej twarzy
the moment you realize that it's not death it's the opposite
w chwili, gdy zdasz sobie sprawę, że to nie śmierć, jest odwrotnie
you're leaving a paper trail
zostawiasz papierowy ślad
wherever you go it's in some file
gdziekolwiek pójdziesz, jest to w jakimś pliku
you sleep in the waiting room
śpisz w poczekalni
but they got surveillance too
ale oni też mają monitoring
you kneel on these hard wood pews
klękasz na tych ławkach z twardego drewna
somebody's watching over you
ktoś nad tobą czuwa
you're life is a neat little pile
twoje życie to schludny mały stos
remember there's someone at your side
pamiętaj, że ktoś jest po twojej stronie
so try hard to see all the benefits
więc postaraj się zobaczyć wszystkie korzyści
and try not to leave while your heart still beats
i staraj się nie odchodzić, póki twoje serce jeszcze bije
and isn't it comforting
i czy to nie pocieszające
to know what your pilot thinks
żeby wiedzieć, co myśli twój pilot
to know that your house still stands
wiedzieć, że twój dom nadal stoi
to open your mouth and sing
otworzyć usta i śpiewać
to hear you pick up the phone
usłyszeć, jak odbierasz telefon
to know you're still there when i put it down
wiedzieć, że nadal tam jesteś, kiedy to odkładam
to know that the world outside is cruel and is beautiful at the same time
wiedzieć, że świat na zewnątrz jest okrutny i jednocześnie piękny
and a dozen voices sing
i kilkanaście głosów śpiewa
in my drunken head again
znowu w mojej pijanej głowie
and they're drowned out by noise
i zagłusza je hałas
they're making building skyscrapers
budują drapacze chmur
they're making building skyscrapers
budują drapacze chmur
they're making building skyscrapers
budują drapacze chmur
Am Em F G (till end)
Am Em F G (do końca)
they're making building...
budują...
http://honig.bandcamp.com/
http://honig.bandcamp.com/