Waking Up Текст Песни Перевод на Русский

Waking Up - Honor by August
Пробуждение - Честь к августу
Email: ecrilley@comcast.net
Электронная почта: ecrilley@comcast.net
Verse 1:
Стих 1:
I'm waking up with a new sensation
Я просыпаюсь с новым ощущением
I think that I could get used to it
Я думаю, что смогу к этому привыкнуть
Laying around soaking up the sounds of the radio
Лежа, впитывая звуки радио
Drowning out the television
Заглушить телевизор
Pre-Chorus:
Предварительный припев:
There's nothing to see here
Здесь нечего смотреть
No reason to be here waiting on the telephone line
Нет причин сидеть здесь и ждать на телефонной линии.
Nobody's calling me anyway
Мне все равно никто не звонит
Anywhere you go it's like you're gone but when you're here
Куда бы ты ни пошел, тебя как будто нет, но когда ты здесь
Chorus:
Припев:
You might as well believe in something
Вы могли бы также верить во что-то
In the strangest of places
В самых странных местах
I finally found you
Я наконец нашел тебя
I finally found you
Я наконец нашел тебя
Verse 2:
Стих 2:
Too many cars not going far
Слишком много машин, далеко не уезжающих
Enough to get you to a bar
Достаточно, чтобы доставить тебя в бар
Where you can drink and think about
Где можно выпить и подумать
That girl that gave you the perfect scar
Та девушка, которая подарила тебе идеальный шрам
Oh you know there's a story there
О, ты знаешь, там есть история
Somewhere underneath her hair
Где-то под ее волосами
That she twirled on her finger
Что она вертела на пальце
Drink and let this moment linger
Выпей и позволь этому моменту задержаться
Pre-Chorus:
Предварительный припев:
There's nothing to see here
Здесь нечего смотреть
No reason to be here waiting on the telephone line
Нет причин сидеть здесь и ждать на телефонной линии.
Nobody's calling me anyway
Мне все равно никто не звонит
Anywhere you go it's like you're gone but when you're here
Куда бы ты ни пошел, тебя как будто нет, но когда ты здесь
Chorus:
Припев:
You might as well believe in something
Вы могли бы также верить во что-то
In the strangest of places
В самых странных местах
I finally found you
Я наконец нашел тебя
I finally found you
Я наконец нашел тебя
Bridge:
Мост:
Blame it all on satellites
Во всем виноваты спутники
Causing too much interference
Создание слишком большого количества помех
No one hangs around when they get lonely, yeah
Никто не тусуется рядом, когда им одиноко, да.
E (High) A B A
E (Высокий) A B A
But me, I think I'll stick around and watch them tear it down
Но я, думаю, останусь рядом и буду смотреть, как они его снесут.
Maybe climb a mountain so I can get a better view of the world
Может быть, подняться на гору, чтобы лучше видеть мир.
In the strangest of places (x2)
В самых странных местах (x2)
I finally found you (x2)
Я наконец нашел тебя (x2)
(I'm waking up with a new sensation) (x2)
(Я просыпаюсь с новым ощущением) (x2)
| / slide up
| / слайд вверх
| \ slide down
| \ скатиться вниз
| h hammer-on
| ч, удар молотком
| p pull-off
| п отрыв
| ~ vibrato
| ~ вибрато
| + harmonic
| + гармонический
| x Mute note
| x Отключить звук
| b Bend
| б Изгиб
| pb Pre-bend
| pb Предварительный изгиб
| br Bend release
| br Бенд релиз
| pbr Pre-bend release
| pbr Освобождение перед изгибом
| brb Bend release bend
| brb Изгиб, выпуск, изгиб