Born to Lead كلمات أغنية ترجمة عربية
هوباستانك - ولد ليقود
by Hoobastank
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Left, right, left, right... etc
يسار، يمين، يسار، يمين... الخ
With eyes closed tightly
مع عيون مغلقة بإحكام
I march so blindly
أنا أسير بشكل أعمى
Pretending everything's fine
التظاهر بأن كل شيء على ما يرام
'Cause you're there to keep me in line
لأنك هناك لإبقائي في الطابور
I don't want your guidance
لا أريد توجيهاتك
I'll break my silence
سأكسر صمتي
So sick of asking and being denied and now I realise
لقد سئمت من السؤال والرفض والآن أدركت ذلك
horus
حورس
We're holding the key, to unlock our destiny
نحن نحمل المفتاح، لفتح مصيرنا
We were Born To Lead
لقد ولدنا لنقود
We're finally free, no longer following
لقد أصبحنا أخيراً أحراراً، ولم نعد نتابع
We were Born To Lead
لقد ولدنا لنقود
We were Born To Lead
لقد ولدنا لنقود
You can't ignore me (you can't ignore me)
لا يمكنك تجاهلي (لا يمكنك تجاهلي)
You can't think for me (you can't think for me)
لا يمكنك التفكير بالنسبة لي (لا يمكنك التفكير بالنسبة لي)
Your world will come crashing down to the ground
سوف ينهار عالمك على الأرض
'Cause I figured you out
لأنني اكتشفتك
horus
حورس
We're holding the key, to unlock our destiny
نحن نحمل المفتاح، لفتح مصيرنا
We were Born To Lead
لقد ولدنا لنقود
We're finally free, no longer following
لقد أصبحنا أخيراً أحراراً، ولم نعد نتابع
We were Born To Lead
لقد ولدنا لنقود
We were Born To Lead
لقد ولدنا لنقود
I don't think so! Not in my outfit, ladies! I don't think so! We were Born To Lead
لا أعتقد ذلك! ليس في ملابسي، أيها السيدات! أنا لا أعتقد ذلك! لقد ولدنا لنقود
ridge
ريدج
I use to think I'm ALL alone
اعتدت أن أعتقد أنني وحيد
But now I see our numbers grow
ولكن الآن أرى أعدادنا تنمو
I'm not afraid to break away
أنا لست خائفا من الانفصال
Think on my own
فكر بمفردي
Y'all better not be afraid to break my will! I will break your will! You people are a mess!
من الأفضل ألا تخافوا من كسر إرادتي! سأكسر إرادتك! أنتم أيها الناس في حالة من الفوضى!
With eyes wide open
بعيون مفتوحة على مصراعيها
My new life begins
حياتي الجديدة تبدأ
Without you there to tell me, when, where and how
بدونك هناك لتخبرني متى وأين وكيف
And you can't stop me now
ولا يمكنك إيقافي الآن
horus
حورس
We're holding the key, to unlock our destiny
نحن نحمل المفتاح، لفتح مصيرنا
We were Born To Lead
لقد ولدنا لنقود
We're finally free, no longer following
لقد أصبحنا أخيراً أحراراً، ولم نعد نتابع
We were Born To Lead
لقد ولدنا لنقود
We were Born To Lead
لقد ولدنا لنقود
horus
حورس
We're holding the key, to unlock our destiny
نحن نحمل المفتاح، لفتح مصيرنا
We were Born To Lead
لقد ولدنا لنقود
We're finally free, no longer following
لقد أصبحنا أخيراً أحراراً، ولم نعد نتابع
We were Born To Lead
لقد ولدنا لنقود
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
