Crawling in the Dark Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Hoobastank – Czołganie się w ciemności
by Hoobastank
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Przesłane przez: paramore_fans@yahoo.com
Key: A
Klucz: A
Chords used: Standard EADGBe
Wykorzystane akordy: Standard EADGBe
E/G# - 476xxx or 4xx45x
E/G# – 476xxx lub 4xx45x
Chords used: Drop D
Wykorzystane akordy: Drop D
E/G# - 676xxx
E/G# - 676xxx
In this song, we're going to use standard
W tej piosence użyjemy standardu
Intro: Phaser Effect Pedal
Wprowadzenie: Pedał efektu Phaser
Silence:
Cisza:
Distortion:
Zniekształcenie:
Verse 1:
Werset 1:
I will dedicate and
Poświęcę i
sacrifice my every-thing
poświęcić wszystko
For just a seconds worth
Tylko na kilka sekund
of how my story's ending
o tym, jak zakończy się moja historia
And I wish I could know
I chciałbym wiedzieć
if the directions that I take
jeśli wskazówki, które przyjmuję
And all the choices that I make
I wszystkie wybory, których dokonuję
won't end up all for nothing
nie skończy się na niczym
Chorus:
Chór:
Show me what it's for
Pokaż mi, do czego to służy
Make me understand it
Spraw, żebym to zrozumiał
I've been crawling in the dark
Czołgałem się w ciemności
Looking for the answer
Szukasz odpowiedzi
Is there something more
Czy jest coś więcej
Than what I've been handed?
Niż to, co mi dano?
I've been crawling in the dark
Czołgałem się w ciemności
Looking for the answer
Szukasz odpowiedzi
Verse 2:
Werset 2:
Help me carry on
Pomóż mi kontynuować
Assure me its ok to
Zapewnij mnie, że jest to w porządku
Use my heart and not my eyes
Używaj mojego serca, a nie oczu
To navigate the darkness
Aby poruszać się po ciemności
Will the ending be
Czy będzie koniec
ever coming suddenly?
kiedykolwiek przyjdzie nagle?
Will I ever get to
Czy kiedykolwiek dotrę
see the ending to my story?
widzisz zakończenie mojej historii?
(Repeat Chorus)
(Powtórz refren)
Interlude: D-E--D-E--D-E--D-E--G (x4)
Przerywnik: D-E-D-E--D-E--D-E--G (x4)
So when and how will I know?(know echo back)
Więc kiedy i jak się dowiem? (poznaj echo)
Bridge:
Most:
How much further
Jak dużo dalej
do I have to go? (have to go)
czy muszę iść? (muszę iść)
How much longer until I
Ile jeszcze czasu do I
finally know? (finally know)
w końcu wiem? (w końcu wiem)
Cause I'm looking and I just
Bo szukam i po prostu
can't see what's in front of me
nie widzę, co jest przede mną
In front of me
Przede mną
(Repeat Chorus)
(Powtórz refren)
Outro: F#m (all the way)
Zakończenie: F#m (całe)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
