Crawling in the Dark Текст Песни Перевод на Русский

Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Отправлено: paramore_fans@yahoo.com
Key: A
Ключ: А
Chords used: Standard EADGBe
Используемые аккорды: Стандартный EADGBe.
E/G# - 476xxx or 4xx45x
E/G# — 476xxx или 4xx45x
Chords used: Drop D
Используемые аккорды: Drop D
E/G# - 676xxx
E/G# – 676xxx
In this song, we're going to use standard
В этой песне мы будем использовать стандартный
Intro: Phaser Effect Pedal
Введение: педаль эффектов Phaser
Silence:
Тишина:
Distortion:
Искажение:
Verse 1:
Стих 1:
I will dedicate and
Я посвящу и
sacrifice my every-thing
пожертвовать всем
For just a seconds worth
Всего за несколько секунд
of how my story's ending
о том, чем закончилась моя история
And I wish I could know
И мне хотелось бы знать
if the directions that I take
если направления, которые я принимаю
And all the choices that I make
И все решения, которые я делаю
won't end up all for nothing
не закончится все напрасно
Chorus:
Припев:
Show me what it's for
Покажи мне, для чего это нужно
Make me understand it
Заставь меня понять это
I've been crawling in the dark
Я ползал в темноте
Looking for the answer
Ищу ответ
Is there something more
Есть ли что-то еще
Than what I've been handed?
Чем то, что мне вручили?
I've been crawling in the dark
Я ползал в темноте
Looking for the answer
Ищу ответ
Verse 2:
Стих 2:
Help me carry on
Помогите мне продолжить
Assure me its ok to
Уверь меня, что это нормально
Use my heart and not my eyes
Используй мое сердце, а не глаза
To navigate the darkness
Чтобы ориентироваться во тьме
Will the ending be
Будет ли финал
ever coming suddenly?
когда-нибудь приходил внезапно?
Will I ever get to
Доберусь ли я когда-нибудь до
see the ending to my story?
видите окончание моей истории?
(Repeat Chorus)
(Повторить припев)
Interlude: D-E--D-E--D-E--D-E--G (x4)
Интерлюдия: D-E--D-E--D-E--D-E--G (x4)
So when and how will I know?(know echo back)
Итак, когда и как я узнаю? (знаю эхо в ответ)
Bridge:
Мост:
How much further
Сколько дальше
do I have to go? (have to go)
мне нужно идти? (надо идти)
How much longer until I
Сколько еще времени, пока я
finally know? (finally know)
наконец знаешь? (наконец-то знаю)
Cause I'm looking and I just
Потому что я смотрю и просто
can't see what's in front of me
не могу видеть, что передо мной
In front of me
передо мной
(Repeat Chorus)
(Повторить припев)
Outro: F#m (all the way)
Аутро: F#m (до конца)