Crawling in the Dark Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Hoobastank - Karanlıkta Sürünmek
by Hoobastank
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Gönderen: paramore_fans@yahoo.com
Key: A
Anahtar: A
Chords used: Standard EADGBe
Kullanılan akorlar: Standart EADGBe
E/G# - 476xxx or 4xx45x
E/G# - 476xxx veya 4xx45x
Chords used: Drop D
Kullanılan Akorlar: Drop D
E/G# - 676xxx
E/G# - 676xxx
In this song, we're going to use standard
Bu şarkıda standart kullanacağız
Intro: Phaser Effect Pedal
Giriş: Phaser Efekt Pedalı
Silence:
Sessizlik:
Distortion:
Bozulma:
Verse 1:
Ayet 1:
I will dedicate and
ithaf edeceğim ve
sacrifice my every-thing
her şeyimi feda et
For just a seconds worth
Sadece bir saniyeliğine
of how my story's ending
hikayemin nasıl bittiğiyle ilgili
And I wish I could know
Ve keşke bilebilseydim
if the directions that I take
eğer aldığım yönler
And all the choices that I make
Ve yaptığım tüm seçimler
won't end up all for nothing
her şey boşuna bitmeyecek
Chorus:
Koro:
Show me what it's for
Bana bunun ne için olduğunu göster
Make me understand it
Bunu anlamamı sağla
I've been crawling in the dark
Karanlıkta sürünüyordum
Looking for the answer
Cevabı arıyorum
Is there something more
Daha fazlası var mı
Than what I've been handed?
Bana verilenden mi?
I've been crawling in the dark
Karanlıkta sürünüyordum
Looking for the answer
Cevabı arıyorum
Verse 2:
Ayet 2:
Help me carry on
Devam etmeme yardım et
Assure me its ok to
beni temin et sorun değil
Use my heart and not my eyes
Gözlerimi değil kalbimi kullan
To navigate the darkness
Karanlıkta gezinmek için
Will the ending be
Sonu olur mu
ever coming suddenly?
hiç aniden geldin mi?
Will I ever get to
Hiç ulaşabilecek miyim
see the ending to my story?
hikayemin sonunu görüyor musun?
(Repeat Chorus)
(Tekrar Koro)
Interlude: D-E--D-E--D-E--D-E--G (x4)
Ara bölüm: D-E--D-E--D-E--D-E--G (x4)
So when and how will I know?(know echo back)
Peki ne zaman ve nasıl bileceğim?(yankıyı geri bil)
Bridge:
Köprü:
How much further
Daha ne kadar
do I have to go? (have to go)
gitmem gerekiyor mu? (gitmek zorundayım)
How much longer until I
bana ne kadar kaldı
finally know? (finally know)
nihayet biliyor musun? (nihayet biliyorum)
Cause I'm looking and I just
Çünkü bakıyorum ve sadece
can't see what's in front of me
önümde ne olduğunu göremiyorum
In front of me
önümde
(Repeat Chorus)
(Tekrar Koro)
Outro: F#m (all the way)
Çıkış: F#m (sonuna kadar)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
