Disappear Letras Tradução em Português
Hoobastank – Desaparecer
by Hoobastank
🌐 Português çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Here it is, hope you like the song as mutch as I do.
Aqui está, espero que vocês gostem da música tanto quanto eu.
Any quetions, comments, complaints, or crap like that to fast_bear(at)hotmail.com
Qualquer dúvida, comentário, reclamação ou porcaria desse tipo para fast_bear(at)hotmail.com
Also, If ANYONE knows the chord ver of the powerchords im using, PLEASE e-Mail them to me!
Além disso, se ALGUÉM souber a versão dos acordes dos powerchords que estou usando, POR FAVOR, envie-os por e-mail para mim!
Chords:
Acordes:
Intro:
Introdução:
There's a pain that sleeps inside
Há uma dor que dorme por dentro
It sleeps with just one eye
Dorme com apenas um olho
And awakens the moment that you're near
E desperta no momento em que você está perto
Though I try to look away
Embora eu tente desviar o olhar
The pain it still remains
A dor que ainda permanece
Only leaving when you're next to me
Só saindo quando você está perto de mim
Do you know that everytime you're near
Você sabe que toda vez que você está perto
Everybody else seems far away
Todo mundo parece distante
So can you come and make them disappear
Então você pode vir e fazê-los desaparecer
Make them disappear and we can stay
Faça-os desaparecer e podemos ficar
So I stand and look around
Então eu fico e olho em volta
Distracted by the sounds
Distraído pelos sons
Of everyone and everything I see
De todos e de tudo que vejo
And I search through every face
E eu procuro em cada rosto
Without a single trace of the person
Sem um único vestígio da pessoa
The person that I need
A pessoa que eu preciso
Do you know that everytime you're near
Você sabe que toda vez que você está perto
Everybody else seems far away
Todo mundo parece distante
So can you come and make them disappear
Então você pode vir e fazê-los desaparecer
Make them disappear and we can stay
Faça-os desaparecer e podemos ficar
Can you make them disappear?
Você pode fazê-los desaparecer?
Make them disappear
Faça-os desaparecer
(On the "Woahhhh, Woahhhh" part your gonna have to wing it on the timing, but I do have
(Na parte "Woahhhh, Woahhhh", você terá que improvisar no tempo, mas eu tenho
notes here)
notas aqui)
There's a pain that sleeps inside
Há uma dor que dorme por dentro
It sleeps with just one eye
Dorme com apenas um olho
And awakens the moment that you're near
E desperta no momento em que você está perto
And I search through every face
E eu procuro em cada rosto
Without a single trace of the person
Sem um único vestígio da pessoa
The person that I need
A pessoa que eu preciso
Do you know that everytime you're near
Você sabe que toda vez que você está perto
Everybody else seems far away
Todo mundo parece distante
So can you come and make them disappear
Então você pode vir e fazê-los desaparecer
Make them disappear and we can stay
Faça-os desaparecer e podemos ficar
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.