If I Were You Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

If I Were You by Hoobastank
Gdybym był tobą autorstwa Hoobastanka
Chords:
Akordy:
You seem to find the dark, when everything is bright
Wydaje się, że odnajdujesz ciemność, gdy wszystko jest jasne
You look for all that's wrong, instead of all that's right
Szukasz wszystkiego, co złe, zamiast tego, co dobre
Does it feel good to you, to rain on my parade
Czy to miłe, że pada deszcz na moją paradę?
You never say a word, unless it's to complain
Nigdy nie mówisz ani słowa, chyba że po to, żeby się poskarżyć
It's driving me insane
Doprowadza mnie to do szaleństwa
If I were you
Gdybym był tobą
Holding the world right in my hands
Trzymam świat w swoich rękach
The first thing I'd do
Pierwszą rzeczą, którą bym zrobił
Is thank the stars for all that I am
To dziękować gwiazdom za wszystko, czym jestem
If I were you
Gdybym był tobą
Look at what's around you now
Spójrz na to, co jest teraz wokół ciebie
More than you ever dreamed
Więcej niż kiedykolwiek marzyłeś
Have you forgotten just, how hard it used to be?
Czy już zapomniałeś, jakie to było trudne?
So what's it going to take, for you to realize
Więc co będzie potrzebne, abyś zrozumiał
That all could go away, in one blink of an eye
To wszystko może zniknąć w jednym mrugnięciu oka
It happens all the time
To się dzieje cały czas
If I were you
Gdybym był tobą
Holding the world right in my hands
Trzymam świat w swoich rękach
The first thing I'd do
Pierwszą rzeczą, którą bym zrobił
Is thank the stars for all that I am
To dziękować gwiazdom za wszystko, czym jestem
If I were you
Gdybym był tobą
Yeah if I were you
Tak, gdybym był tobą
Yeah if I were you
Tak, gdybym był tobą
If I were you
Gdybym był tobą
If I were you
Gdybym był tobą
So what's it going to take, for you to realize
Więc co będzie potrzebne, abyś zrozumiał
It all could go away, in one blink of an eye
Wszystko mogło zniknąć w mgnieniu oka
It happens all the time
To się dzieje cały czas
If I were you
Gdybym był tobą
Holding the world right in my hands
Trzymam świat w swoich rękach
The first thing I'd do
Pierwszą rzeczą, którą bym zrobił
Is thank the stars above
To dzięki gwiazdom powyżej
For the world I love
Dla świata, który kocham
Take a breath and enjoy the view
Weź oddech i ciesz się widokiem
Live the life that I wanna do
Żyj tak, jak chcę
If I were you
Gdybym był tobą
If I were you
Gdybym był tobą
If I were you
Gdybym był tobą