My Turn كلمات أغنية ترجمة عربية

Hoobastank
هوباستانك
Fornever
إلى الأبد
Key: D then F
المفتاح: د ثم ف
Chords used:
الحبال المستخدمة:
Intro: D-- x4
المقدمة: D--x4
Verse 1:
الآية 1:
I have been patiently waiting in line
لقد كنت أنتظر بصبر في الطابور
watching everyone passing me by
أشاهد الجميع يمر بي
and i cant seem to figure out
ويبدو أنني غير قادر على معرفة ذلك
whens it gonna to be my turn
متى سيكون دوري
Im sick and tired of paying my dues
لقد سئمت وتعبت من دفع مستحقاتي
play the game till the end and i
العب اللعبة حتى النهاية وأنا
lose so can somebody tell me
يخسر لذلك يمكن لأحد أن يقول لي
Whens it going to be my turn
متى سيكون دوري
Whens it going to be my turn
متى سيكون دوري
Chorus:
جوقة:
yesterday ive learned from
بالأمس تعلمت من
tomorrow is uncertain
غدا غير مؤكد
so why cant i just
فلماذا لا أستطيع فقط
make my turn today
اتخذ دوري اليوم
Interlude: D x2
فاصل: د × 2
Verse 2:
الآية 2:
Ive always followed and
لقد تابعت دائما و
played by the rules
لعبت من قبل القواعد
thought the prize goes
يعتقد أن الجائزة تذهب
to thoughs who are true
للأفكار الذين هم صحيح
still nobody can answer me
لا يزال لا أحد يستطيع أن يجيبني
whens it gonna to be my turn
متى سيكون دوري
whens it gonna to be my turn
متى سيكون دوري
(Repeat Chorus twice)
(كرر الكورس مرتين)
Bridge:
الجسر:
whens it gonna be my turn
متى سيكون دوري
(Repeat x6)
(كرر ×6)
whoa
قف
whens it gonna be my turn
متى سيكون دوري
whoa
قف
whens it gonna be my turn
متى سيكون دوري
(Repeat Chorus twice)
(كرر الكورس مرتين)
Outro:
الخاتمة:
Whens it going to be my turn
متى سيكون دوري
Whens it going to be my turn
متى سيكون دوري