My Turn Liedtext Deutsche Übersetzung

Hoobastank
Hoobastank
Fornever
Für immer
Key: D then F
Tonart: D, dann F
Chords used:
Verwendete Akkorde:
Intro: D-- x4
Einführung: D-- x4
Verse 1:
Vers 1:
I have been patiently waiting in line
Ich habe geduldig in der Schlange gewartet
watching everyone passing me by
Ich beobachte jeden, der an mir vorbeigeht
and i cant seem to figure out
und ich kann es scheinbar nicht herausfinden
whens it gonna to be my turn
Wann bin ich an der Reihe?
Im sick and tired of paying my dues
Ich habe es satt, meine Schulden zu bezahlen
play the game till the end and i
Spiele das Spiel bis zum Ende und ich
lose so can somebody tell me
Verlieren, kann mir das jemand sagen?
Whens it going to be my turn
Wann bin ich an der Reihe?
Whens it going to be my turn
Wann bin ich an der Reihe?
Chorus:
Chor:
yesterday ive learned from
Gestern habe ich gelernt
tomorrow is uncertain
morgen ist ungewiss
so why cant i just
Also warum kann ich nicht einfach
make my turn today
Ich bin heute an der Reihe
Interlude: D x2
Zwischenspiel: D x2
Verse 2:
Vers 2:
Ive always followed and
Ich habe immer gefolgt und
played by the rules
nach den Regeln gespielt
thought the prize goes
dachte, der Preis geht
to thoughs who are true
zu Gedanken, die wahr sind
still nobody can answer me
immer noch kann mir niemand antworten
whens it gonna to be my turn
Wann bin ich an der Reihe?
whens it gonna to be my turn
Wann bin ich an der Reihe?
(Repeat Chorus twice)
(Refrain zweimal wiederholen)
Bridge:
Brücke:
whens it gonna be my turn
Wann bin ich an der Reihe?
(Repeat x6)
(x6 wiederholen)
whoa
Wow
whens it gonna be my turn
Wann bin ich an der Reihe?
whoa
Wow
whens it gonna be my turn
Wann bin ich an der Reihe?
(Repeat Chorus twice)
(Refrain zweimal wiederholen)
Outro:
Outro:
Whens it going to be my turn
Wann bin ich an der Reihe?
Whens it going to be my turn
Wann bin ich an der Reihe?