My Turn Songtekst Nederlandse Vertaling
Hoobastank - Mijn beurt
by Hoobastank
🌐 Nederlands çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Hoobastank
Hoobastank
Fornever
Voor altijd
Key: D then F
Legenda: D en vervolgens F
Chords used:
Gebruikte akkoorden:
Intro: D-- x4
Intro: D--x4
Verse 1:
Vers 1:
I have been patiently waiting in line
Ik heb geduldig in de rij staan wachten
watching everyone passing me by
kijkend naar iedereen die mij voorbij loopt
and i cant seem to figure out
en ik kom er blijkbaar niet uit
whens it gonna to be my turn
wanneer ben ik aan de beurt
Im sick and tired of paying my dues
Ik ben het beu om mijn contributie te betalen
play the game till the end and i
speel het spel tot het einde en i
lose so can somebody tell me
verliezen, dus kan iemand mij dat vertellen
Whens it going to be my turn
Wanneer is het mijn beurt
Whens it going to be my turn
Wanneer is het mijn beurt
Chorus:
refrein:
yesterday ive learned from
gisteren waar ik van heb geleerd
tomorrow is uncertain
morgen is onzeker
so why cant i just
dus waarom kan ik het niet gewoon
make my turn today
ben vandaag aan de beurt
Interlude: D x2
Intermezzo: D x2
Verse 2:
Vers 2:
Ive always followed and
Ik heb altijd en gevolgd
played by the rules
gespeeld volgens de regels
thought the prize goes
dacht dat de prijs weg was
to thoughs who are true
naar gedachten die waar zijn
still nobody can answer me
nog steeds kan niemand mij antwoorden
whens it gonna to be my turn
wanneer ben ik aan de beurt
whens it gonna to be my turn
wanneer ben ik aan de beurt
(Repeat Chorus twice)
(Herhaal refrein twee keer)
Bridge:
Brug:
whens it gonna be my turn
wanneer ben ik aan de beurt
(Repeat x6)
(Herhaal x6)
whoa
hoi
whens it gonna be my turn
wanneer ben ik aan de beurt
whoa
hoi
whens it gonna be my turn
wanneer ben ik aan de beurt
(Repeat Chorus twice)
(Herhaal refrein twee keer)
Outro:
Uit:
Whens it going to be my turn
Wanneer is het mijn beurt
Whens it going to be my turn
Wanneer is het mijn beurt
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
