Ghosts 歌詞 日本語訳

Riff:
リフ:
(twice)
(2回)
I woke up in a fervor
熱狂で目が覚めた
Asleep with the lights again
明かりを灯しながらまた眠る
Outside too dark to see shadows
外が暗すぎて影が見えない
But I could still hear them
でもまだ彼らの声が聞こえた
You asked me what was the matter
あなたは私に何があったのかと尋ねました
I said its time to go outside
外に出る時間だと言いました
I hear ghosts passin' over
幽霊が通り過ぎるのが聞こえる
You said baby we better walk
あなたは言った、ベイビー、歩いたほうがいいって
We took a walk in the forest
私たちは森の中を散歩しました
Downed a bottle for safety
安全のためにボトルを落とした
I thought I saw one to the left of me
私の左側に一人が見えたと思った
You said no baby that's a tree
君は言った、ベイビー、あれは木だよ
Your face it glowed in the moonlight
あなたの顔は月明かりに照らされて輝いていました
Your eyes got lit by the moonlight
あなたの瞳が月明かりに照らされて
And they came from the dark
そして彼らは暗闇からやって来ました
In a transparent glow
透明感のある輝きの中で
And the seas could be heard
そして海の音が聞こえた
In their footsteps of old
昔の彼らの足跡をたどって
And they only asked us for a chance to talk
そして彼らは私たちに話す機会を求めただけでした
And you said baby we gotta walk
そしてあなたは言った、ベイビー、私たちは歩かなければならない