Graves Paroles Traduction Française

Covered in ash from the night before (before)
Couvert de cendres de la veille (avant)
For we burnt our brains till there was no more (no more)
Car nous avons brûlé notre cerveau jusqu'à ce qu'il n'y en ait plus (plus)
I want someone to be next to me (to me)
Je veux que quelqu'un soit à côté de moi (pour moi)
But, alas, sometimes, it just can't be (can't be)
Mais, hélas, parfois, ça ne peut pas être (ne peut pas être)
So many faces, and they're all the same
Tant de visages, et ils sont tous pareils
(Why you lookin' at me)
(Pourquoi tu me regardes)
So many faces, and they're all the same
Tant de visages, et ils sont tous pareils
(Why you lookin' at me)
(Pourquoi tu me regardes)
So many faces, and they're all the same
Tant de visages, et ils sont tous pareils
(Why you lookin' at me)
(Pourquoi tu me regardes)
So many faces, and they're all the same
Tant de visages, et ils sont tous pareils
(Why you lookin' at me)
(Pourquoi tu me regardes)
So we wandered down to be by the beach (the beach)
Alors nous sommes descendus pour être près de la plage (la plage)
(To the dock?) and we were free (were free)
(Au quai ?) et nous étions libres (nous étions libres)
I told you then, I had to go relieve (relieve)
Je te l'ai dit alors, je devais aller soulager (soulager)
You showed me how, I just couldn't believe (believe)
Tu m'as montré comment, je ne pouvais tout simplement pas croire (croire)
So many faces, and they're all the same
Tant de visages, et ils sont tous pareils
(Why you lookin' at me)
(Pourquoi tu me regardes)
So many faces, and they're all the same
Tant de visages, et ils sont tous pareils
(Why you lookin' at me)
(Pourquoi tu me regardes)
So many faces, and they're all the same
Tant de visages, et ils sont tous pareils
(Why you lookin' at me)
(Pourquoi tu me regardes)
So many faces, and they're all the same
Tant de visages, et ils sont tous pareils
(Why you lookin' at meeeee)
(Pourquoi tu me regardes)
(or the chords:)
(ou les accords :)
Ba-ba-ba-ba-ba-ba-ba-ba-ba
Ba-ba-ba-ba-ba-ba-ba-ba-ba
Ah-ba-ba-ba-ba-ba-ba-ba
Ah-ba-ba-ba-ba-ba-ba-ba
Ba-ba-ba-ba-ba-ba-ba-ba
Ba-ba-ba-ba-ba-ba-ba-ba
Ba-ba-ba-ba-ba-ba-ba-ba-ah x4 (end on E on the 4th one)
Ba-ba-ba-ba-ba-ba-ba-ba-ah x4 (fin sur E le 4ème)
So many faces, and they're all the same
Tant de visages, et ils sont tous pareils
(Why you lookin' at me)
(Pourquoi tu me regardes)
So many faces, and they're all the same
Tant de visages, et ils sont tous pareils
(Why you lookin' at me)
(Pourquoi tu me regardes)
So many faces, and they're all the same
Tant de visages, et ils sont tous pareils
(Why you lookin' at me)
(Pourquoi tu me regardes)
So many faces, and they're all the same
Tant de visages, et ils sont tous pareils
(Why you lookin' at me)
(Pourquoi tu me regardes)
looking at me
me regardant
(looking at me)
(me regardant)
looking at me
me regardant