Come Anytime Versuri Traducere în Română

Quick Note: The A in the Verse is enhanced by alternating the A and F#m. Listen to the
Notă rapidă: A din vers este îmbunătățit prin alternarea A și F#m. Ascultă
and you will get it quickly.
și o vei obține repede.
What is it you want from me?
Ce vrei de la mine?
There isn't much I will not do.
Nu sunt multe ce să nu fac.
If it's only company
Dacă e doar companie
You know, I might need that too.
Știi, s-ar putea să am și eu nevoie de asta.
Won't you
Nu vrei
Come anytime - I'm a man of leisure,
Vino oricând - sunt un om de agrement,
Come anytime, I await your pleasure.
Vino oricând, aștept plăcerea ta.
Verse 2 same as the first
Versetul 2 la fel ca primul
There's nothing new beneath the sun
Nu e nimic nou sub soare
We've butchered every sacred cow
Am măcelărit fiecare vacă sacră
Don't tell me about all the things you might have done
Nu-mi spune despre toate lucrurile pe care le-ai fi putut face
Just tell me what are you doing now - right now.
Spune-mi doar ce faci acum - chiar acum.
Come anytime, I won't give you pressure
Vino oricând, nu te voi presa
Come anytime - I can wait forever
Vino oricând - pot aștepta pentru totdeauna
And if you can't make up your mind
Și dacă nu te poți hotărî
We could make it up together.
Ne-am putea inventa împreună.
Things like this happen every day
Lucruri de genul acesta se întâmplă în fiecare zi
Whatever happens, it's O.K.
Orice s-ar întâmpla, este în regulă.
Why be afraid when we've got it made -
De ce să ne fie frică când l-am făcut -
I'll never ask you to explain.
Nu-ți voi cere niciodată să explici.
Lead (Chorus):
Plumb (Refren):
What is it you want from me?
Ce vrei de la mine?
You won't shock me easily.
Nu mă vei șoca ușor.
Maybe it's your heart's desire,
Poate este dorința inimii tale,
Maybe it's your wildest dream,
Poate că este cel mai nebunesc vis al tău,
Maybe I'm a gun-for-hire but,
Poate că sunt un pistol de închiriat, dar,
Baby, don't we make quite a team, Don't we?
Iubito, nu facem o echipă, nu-i așa?
Don't we?
nu-i asa?
Come anytime (you're so inclined) I won't give you trouble
Vino oricând (ești atât de înclinat) nu-ți voi da probleme
Come anytime (you're going blind) or you're seeing double
Vino oricând (devii orb) sau vezi dublu
And I have never been the kind who'd want to
Și nu am fost niciodată genul care și-ar dori
Burst your bubble.
Păstrează-ți bula.
Come anytime.
Vino oricând.
GREAT SONG / GREAT BAND
MARE CÂNTEC / MARE FORMĂ