Come Anytime Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Quick Note: The A in the Verse is enhanced by alternating the A and F#m. Listen to the
Kısa Not: Ayetteki A, A ve F#m'nin değiştirilmesiyle güçlendirilir. Dinle
and you will get it quickly.
ve çabuk alacaksınız.
What is it you want from me?
Benden istediğin nedir?
There isn't much I will not do.
Yapmayacağım pek bir şey yok.
If it's only company
Eğer sadece şirketse
You know, I might need that too.
Biliyor musun, benim de buna ihtiyacım olabilir.
Won't you
Yapmayacak mısın
Come anytime - I'm a man of leisure,
Ne zaman istersen gel - ben boş zamanı olan bir adamım,
Come anytime, I await your pleasure.
İstediğiniz zaman gelin, memnuniyetinizi bekliyorum.
Verse 2 same as the first
2. ayet ilkinin aynısı
There's nothing new beneath the sun
Güneşin altında yeni bir şey yok
We've butchered every sacred cow
Bütün kutsal inekleri katlettik
Don't tell me about all the things you might have done
Bana yapmış olabileceğin her şeyden bahsetme
Just tell me what are you doing now - right now.
Sadece bana şu anda ne yaptığını söyle.
Come anytime, I won't give you pressure
İstediğin zaman gel, sana baskı yapmayacağım
Come anytime - I can wait forever
İstediğin zaman gel - sonsuza kadar bekleyebilirim
And if you can't make up your mind
Ve eğer kararını veremezsen
We could make it up together.
Bunu birlikte telafi edebiliriz.
Things like this happen every day
Her gün böyle şeyler oluyor
Whatever happens, it's O.K.
Ne olursa olsun sorun değil.
Why be afraid when we've got it made -
Bunu yaptırdığımızda neden korkalım ki?
I'll never ask you to explain.
Senden asla açıklamanı istemeyeceğim.
Lead (Chorus):
Başrol (Koro):
What is it you want from me?
Benden istediğin nedir?
You won't shock me easily.
Beni kolayca şaşırtamazsın.
Maybe it's your heart's desire,
Belki kalbinin arzusudur
Maybe it's your wildest dream,
Belki de bu senin en çılgın hayalindir.
Maybe I'm a gun-for-hire but,
Belki kiralık katilim ama
Baby, don't we make quite a team, Don't we?
Bebeğim, tam bir takım olmuyor muyuz, değil mi?
Don't we?
Değil mi?
Come anytime (you're so inclined) I won't give you trouble
Ne zaman istersen gel (çok isteklisin) sana sorun çıkarmayacağım
Come anytime (you're going blind) or you're seeing double
Ne zaman istersen gel (kör olacaksın) ya da çift görüyorsun
And I have never been the kind who'd want to
Ve ben hiçbir zaman bunu isteyecek türden biri olmadım
Burst your bubble.
Balonunu patlat.
Come anytime.
Ne zaman istersen gel.
GREAT SONG / GREAT BAND
HARİKA ŞARKI / HARİKA GRUP