Death Ship Versuri Traducere în Română

Hoodoo Gurus - Nava morții

by Hoodoo Gurus

🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Hoodoo Gurus Death Ship

(intro)
(introducere)
D |----4h-5--7~-|-5--4-----|----4~-----|----4h-5--7~-|-5--4-----|----4----|
D |----4h-5--7~-|-5--4-----|----4~-----|----4h-5--7~-|-5--4-----|----4----|
A |-7~----------|-------7~-|-5-----7---|-7~----------|-------7~-|-5-----7-|
A |-7~----------|-------7~-|-5-----7---|-7~----------|-------7~-|-5-----7-|
I am the captain of a ghostly crew,
Sunt căpitanul unui echipaj fantomatic,
Sail the seven seas with nothing to do.
Navigați pe cele șapte mări fără nimic de făcut.
The girl that I thought was untrue
Fata pe care o credeam neadevărată
Really loved me. Boo, hoo, hoo.
Chiar m-a iubit. Boo, hoo, hoo.
(fill)
(umple)
G -------0--2--0-|-2--2--0--2--0--|-------0--2--0-|-2~--
G -------0--2--0-|-2--2--0--2--0--|--------0--2--0-|-2~--
Near hidden reefs we appear in the gloom
În apropierea recifelor ascunse ne arătăm în întuneric
Luring mariners to their doom.
Ademenind marinarii la soarta lor.
As we're condemned, we condemn others too.
Pe măsură ce suntem condamnați, îi condamnăm și pe alții.
Who would love me? Who? Would You?
Cine m-ar iubi? OMS? Ai vrea?
I'm asking you.
te intreb.
(fill)
(umple)
I'm on the Death Ship,
Sunt pe nava morții,
I sail the seas alone.
navighez singur pe mările.
Death Ship - I can call no port home.
Nava morții - Nu pot chema niciun port acasă.
Lost souls cry to Hell in the wind
Sufletele pierdute strigă spre Iad în vânt
Let us in, Let us in!
Lasă-ne, lasă-ne!
(instrumental)
(instrumental)
D |----4h-5--7~-|-5--4-----|----4~-----|----4h-5--7~-|-5--4-----|----4----|
D |----4h-5--7~-|-5--4-----|----4~-----|----4h-5--7~-|-5--4-----|----4----|
A |-7~----------|-------7~-|-5-----7---|-7~----------|-------7~-|-5-----7-|
A |-7~----------|-------7~-|-5-----7---|-7~----------|-------7~-|-5-----7-|
B |------------------------------|------------5~----|
B |-------------------------------|------------5~-----|
G |---------------------/5--4----|-4~--7~--4~-------|
G |----------------------/5--4----|-4~--7~--4~--------|
A |--------------4--5--4--2h-4--4--2~--|
A |--------------4--5--4--2h-4--4--2~--|
I'm on the Death Ship,
Sunt pe nava morții,
I sail the seas alone.
navighez singur pe mările.
Death Ship - I can call no port home.
Nava morții - Nu pot chema niciun port acasă.
Lost souls cry to Hell in the wind
Sufletele pierdute strigă spre Iad în vânt
Let us in, Let us in, Let us in!
Să intrăm, să intrăm, să intrăm!
(Fill)
(Umplere)
I need somebody who will die for me
Am nevoie de cineva care să moară pentru mine
To free me of this misery.
Pentru a mă elibera de această mizerie.
I need someone who will cry for me
Am nevoie de cineva care să plângă pentru mine
Really Love me. Really. (five times to fill)
Iubește-mă cu adevărat. într-adevăr. (de cinci ori de umplut)

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.