I Want You Back 歌詞 日本語訳

(intro)
(イントロ)
I can still recall the time
今でも当時のことを思い出すことができます
She said she was always mine
彼女は言った、自分はいつも私のものだった
Then she left, as people do,
それから彼女は去っていきました、人々がそうするように、
And forgets what we've been through
そして私たちが経験したことを忘れてしまう
G A B C# < - all barre chords
G A B C# < - すべてのバレーコード
It's not that she's gone away
彼女がいなくなったわけではない
It's the things I hear she has got to say
それが彼女が言わなければならないことだと聞いています
About me - and about my friends
私について - そして私の友達について
When we've got no defence
防御力がないとき
That's her, I'll never believe her again
あれは彼女だ、もう二度と彼女を信じない
She might have deceived all my friends
彼女は私の友達全員を騙したかもしれない
I know they will see in the end
彼らは最終的には分かると分かっている
What it all means when she says (yeah!)
彼女が言う（そうだ！）の意味は？
Ahh-ahh-ahh Ahh-ahh-ahh
ああ、ああ、ああ、ああ、ああ、ああ
I want you back
戻ってきてほしい
Ahh-ahh-ahh Ahh-ahh-ahh
ああ、ああ、ああ、ああ、ああ、ああ
I want you back
戻ってきてほしい
Ahh-ahh-ahh Ahh-ahh-ahh
ああ、ああ、ああ、ああ、ああ、ああ
I want you
あなたが欲しいです
She says, she says
彼女は言う、彼女は言う
She says, she says (yeah)
彼女は言う、彼女は言う（そうだ）
D |-12-12-12--10--9---10p-9----|-12--10--9---10p-9----|
D |-12-12-12--10--9---10p-9----|-12--10--9---10p-9----|
D |--------8h-9--9----10--9b---------9-----------|----12----12--9-|
D |--------8h-9--9----10--9b---------9-----------|----12----12--9-|
A |-10h-12---------12--------12--10----12--10----|-10-------------|
A |-10h-12-------12----------12--10----12--10----|-10-------------|
But what's worse, she thinks it's true
でもさらに悪いことに、彼女はそれが真実だと思っている
But that's just her, she always was a little bit confused!
しかし、それは彼女だけで、彼女はいつも少し混乱していました。
She's not worth the time I had to lose
彼女には私が失った時間を費やす価値はない
That's her, I'll never believe her again
あれは彼女だ、もう二度と彼女を信じない
She might have deceived my friends
彼女は私の友達を騙したかもしれない
I know they'll see what it means when she says (yeah!)
彼女が（そうだ！）と言えば、彼らはそれが何を意味するか分かるでしょう。
Ahh-ahh-ahh Ahh-ahh-ahh
ああ、ああ、ああ、ああ、ああ、ああ
I want you back
戻ってきてほしい
Ahh-ahh-ahh Ahh-ahh-ahh
ああ、ああ、ああ、ああ、ああ、ああ
I want you back
戻ってきてほしい
Ahh-ahh-ahh Ahh-ahh-ahh
ああ、ああ、ああ、ああ、ああ、ああ
I want you
あなたが欲しいです
She says, she says
彼女は言う、彼女は言う
She says, she says
彼女は言う、彼女は言う
She says, she says
彼女は言う、彼女は言う
I want you back
戻ってきてほしい
She says, she says
彼女は言う、彼女は言う
I want you and only you
私はあなたとあなただけが欲しいです
She says, she says
彼女は言う、彼女は言う
She says, she says
彼女は言う、彼女は言う